Je was op zoek naar: fluidised (Engels - Lithouws)

sands from fluidised beds
„verdančiųjų“ sluoksnių smėlis

fluidised-bed combustion 15 %;
degant pseudoverdančiajam sluoksniui – 15 %;

fluidised-bed combustion (fbc):
deginimas verdančiame sluoksnyje (dvs):

200 in case of fluidised bed combustion
200, kai taikomas degimas verdančiame sluoksnyje

includes fluidised and cut back bitumen.
Įtraukiamas pseudoverdantysis ir susmulkintas bitumas.

the installation has a fluidised bed system.
Įrenginys sukurtas panaudojus verdančio sluoksnio technologijos sistemą.

200 in case of circulating or pressurised fluidised bed combustion
200, kai taikomas cirkuliuojančio verdančio sluoksnio degimas arba degimas verdančiame sluoksnyje esant slėgiui

for peat: 300, except in the case of fluidised bed combustion: 250
durpėms: 300, o jei taikomas degimas verdančiame sluoksnyje: 250

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker fractionation off; refinery gas
dujos (nafta), pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo frakcionavimo; naftos perdirbimo gamyklos dujos

(a complex combination produced by scrubbing the overhead gas from the fluidised catalytic cracker.
(sudėtinis mišinys, gaunamas plaunant pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo įrenginio dujas.

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off; refinery gas
dujos (naftos), pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo skruberio, antrinio absorberio; rafinavimo dujos

for circulating or pressurised fluidised bed combustion or, in case of peat firing, for all fluidised bed combustion: 200
kai taikomas cirkuliuojančio verdančio sluoksnio degimas arba degimas verdančiame sluoksnyje esant slėgiui; kai deginamos durpės: visų rūšių degimui verdančiame sluoksnyje 200

gases (petroleum), secondary absorber off, fluidised catalytic cracker overheads fractionator; refinery gas
dujos (nafta), antrinės absorbcijos įrenginio, pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo stabilizavimo kolona; naftos perdirbimo gamyklos dujos

(a complex combination produced by the fractionation of the overhead products from the catalytic cracking process in the fluidised catalytic cracker.
(sudėtinis mišinys, gaunamas vykdant lengvųjų frakcijų, kurios susidaro pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo procese, frakcinį distiliavimą.

gases (petroleum), sponge absorber off, fluidised catalytic cracker and gas oil desulphuriser overhead fractionation; refinery gas
dujos (nafta), akytojo absorberio, pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo ir gazolio desulfuravimo produktų frakcionavimas; naftos perdirbimo gamyklos dujos

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker fractionation off if they contain > 0,1 % w/w butadiene
dujos (nafta), pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo frakcionavimo, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker splitter overheads, if they contain > 0,1 % w/w butadiene
dujos (nafta), pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinis krekingas, distiliavimo lengvosios frakcijos, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off, if they contain > 0,1 % w/w butadiene
dujos (nafta), pseudoverdančiojo sluoksnio katalizinio krekingo dujų plovimas, antrinio absorberio, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno

until 1 january 2008, exemptions for nox and so2 may be authorised by the competent authorities for existing co-incineration plants between 100 and 300 mwth using fluidised bed technology and burning solid fuels provided that the permit foresees a cproc value of not more than 350 mg/nm3 for nox and not more than 850 to 400 mg/nm3 (linear decrease from 100 to 300 mwth) for so2.
iki 2008 m. sausio 1 d. kompetentingos institucijos gali leisti taikyti išlygas nox ir so2 veikiančioms bendro atliekų deginimo įmonėms, kurių galingumas – nuo 100 iki 300 mwth) ir kurios naudoja verdančio sluoksnio technologiją ir degina įvairių rūšių kietąjį kurą,jei leidime numatyta cproc nox vertė yra ne didesnė kaip 350 mg/nm3, o so2 – ne didesnė kaip nuo 850 iki 400 mg/nm3 (tiesinis sumažėjimas nuo 100 iki 300 mwth).