Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
fraudulent
Lithouws
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
sukčiavimas
Laatste Update: 2010-07-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
fraudulent practices
nesąžininga veikla
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
fraudulent asylum application
apgaule paremtas prašymas suteikti prieglobstį
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
the fraudulent use of data.
nesąžiningą duomenų naudojimą.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
fraudulent or negligent workshops
nesąžiningai ar aplaidžiai veiklą vykdančios dirbtuvės
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
fraudulent or deceptive practices;
nesąžiningai arba apgaulingai praktikai;
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
arrangements concerning fraudulent activities
priemonės dėl nesąžiningos veiklos
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
type of fraud or fraudulent activity
sukčiavimo arba nesąžiningos veiklos rūšis
(a) fraudulent or deceptive practices;
a) nesąžiningai arba apgaulingai praktikai;
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
publicity when non-fraudulent court decision
viešinimas, kai teismas priima sprendimą dėl netyčinio bankroto
4.5 the particular case of fraudulent bankruptcies
4.5 yaptingas tyčinių bankrotų atvejis
all gamblers need protection against fraudulent services.
visiems lošėjams yra reikalinga apsauga nuo nesąžiningų paslaugų.
absence of characteristics likely to facilitate fraudulent use
sąvybių, leidžiančių nesąžiningą svarstyklių naudojimą, draudimas
Laatste Update: 2016-10-03 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
organised crime also stands behind fraudulent transactions.
organizuotos nusikalstamos grupuotės atsakingos už šiuos suklastotus sandorius.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
( b) incorrect reporting due to fraudulent behaviour;
b) neteisingas duomenų pateikimas dėl nesąžiningo elgesio;
Laatste Update: 2012-03-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
shares responsibility for the fraudulent election process in 2008.
vienas iš asmenų, atsakingų už nesąžiningai vykusius 2008 m. rinkimus.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
evidence of malpractice or fraudulent use of a certificate; and
įrodoma neteisėta veikla arba nesąžiningas pažymėjimo naudojimas ir
to protect against fraudulent, abusive or illegal conduct;
saugotis nuo apgaulingos, įžeidžiančios ar nelegalios veiklos
Laatste Update: 2016-12-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
detection of fraudulent acquisition of long-term resident status;
paaiškėja, kad ilgalaikio gyventojo statusas įgytas apgaulės būdu;
arrangements concerning the communication of fraudulent activities to the competent authority
priemonės, susijusios su kompetentingos institucijos informavimu apie nesąžiningą veiklą
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten