Je was op zoek naar: handy (Engels - Lithouws)

handy thesaurus based on wordnet
wordnet paremtas patogus tezauras

make sure you have a mirror handy and wash your hands.
nusiplaukite rankas ir turėkite rankoje veidrodėlį.

· make sure you have a mirror handy and wash your hands.
· nusiplaukite rankas ir turkite rankoje veidrodl.

to o.er entrepreneurs a reliable and handy service which enables them to save time.
pasiヰlyti verslininkams patikimｯ ir patogiｯ paslaugｯ, kuri leid™ia jiems sutaupyti laiko.

with this action you can show the line numbers in the editor. this can be handy for finding errors.
Šia parinktimi galite nustatyti ar kodo rašyklėje rodyti eilučių numerius. tai paranku kai ieškote klaidų.

a handy solution is the heating rehabilitation of houses, but this solution is unjustly ignored and underfunded by the european union.
neblogas sprendimas - namų šildymo sistemų rekonstrukcija, tačiau jis nepagrįstai ignoruojamas ir nepakankamai finansuojamas es.

downloadable, multilingual information packs, as well as factsheets with handy tips to help reduce noise; good practice case studies;
agentūros nacionalinių ryšių punktų tinklo vietinė parama kiekvienoje šalyje, padėsianti organizacijoms skleisti pagrindines žinias ir organizuoti geros praktikos iniciatyvas.

a handy guide on how to use the card in the 27 eu countries, iceland, lichtenstein, norway and switzerland is now available as an application for smartphones.
praktinės informacijos apie tai, kaip naudotis kortele 27 es šalyse, islandijoje, lichtenšteine, norvegijoje ir Šveicarijoje, pateikiama išmaniojo telefono programėlėje.

initially focusing on car repairs, it now coordinates other sheltered workshops forming part of the Škoda handy disabled persons project in bratislava, prešov, banská bystrica and Žilina.
būdama patyrusi organizacija, ji sutelkė savo veiklą ties mašinų remontu ir šiuo metu koordinuoja kitas globojamas dirbtuves, sudarančias „Škoda handy disabled persons“ projekto, vykdomo bratislavoje, prešov, banskábystrica ir Žilina, dalį.

a city-break in vilnius does not require learning either lithuanian or russian, but a few phrases may come in handy, especially when lifting a glass to say cheers to your host.
prieš atostogas vilniuje nebūtina mokytis lietuvių arba rusų kalbų, bet kelios frazės galėtų praversti, ypač keliant taurę už šeimininkus.

select this option if you do not want to show recurring events and to-dos in your views. daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them.
Įjungus šią parinktį, pasikartojantys įvykiai nebus rodomi. kadangi kasdien ar kas savaitę pasikartojantys įvykiai užima daug vietos, juos kartais patogu paslėpti.

as a genius master of the dramaturgy of music, verdi was very much aware of the fact that a political drama on its own is far less handy when it comes to showing audience's favourite passionate collisions of feelings that are usually present in stories of dramas within families.
būdamas genialus muzikos dramaturgas, verdi puikiai suprato, kad politinė schillerio drama teikia kur kas mažiau galimybių pavaizduoti žiūrovų taip mėgstamas aistras ir jausmų kolizijas nei šeimos santykių drama.

when on, moving the insertion cursor using the left and right keys will go on to previous/ next line at beginning/ end of the line, similar to most editors. when off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers.
jei ši parinktis įjungta, perkeliant įvedimo žymeklį klavišais kairėn ir dešinėn, jis pereis į ankstesnės eilutės pradžią arba kitos eilutės galą, panašiai kaip daugelyje redaktorių. kai išjungta, įvedimo žymeklis negali būti perkeltas kairiau už eilutės pradžią, bet jis gali būti perkeltas už eilutės galo, kas yra labai paranku programuotojams.