Je was op zoek naar: highlighted (Engels - Lithouws)

highlighted
noun, the status of an item

highlighted.
error message

highlighted background:
paryškinto fono:

highlighted text colour
pažymėto teksto spalva

the guidelines highlighted:
gairėse pabrėžta:

clear all highlighted text
išvalyti visą paryškintą tekstą

this is a highlighted message
Štai paryškinta žinutė

these should be highlighted.
Į jas reikėtų atkreipti dėmesį.

some key areas highlighted are:
jame nurodomi ir šie pagrindiniai darbai:

modify the highlighted fov symbol
modifikuoti pažymėtą regos lauko simbolį

the retained options are highlighted.
pasirinkti variantai yra paryškinti.

these terms have been highlighted:
Šie terminai buvo pažymėti

as highlighted by the financial crisis
finansų krizės metu išryškėjusi išvestinių finansinių priemonių rizika

some major differences are also highlighted.
taip pat nurodomi kai kurie pagrindiniai skirtumai.

the following key elements were highlighted:
pabrėžti šie pagrindiniai aspektai:

it also highlighted difficulties in collecting data
viena iš pagrindinių išvadų – pastebimi valstybių narių

regional aspects are only marginally highlighted.
apie regioninį aspektą užsimenama minimaliai.

sets whether matching text should be highlighted
paryškinti paieškos užklausą atitikusį tekstą

all applicable risk warnings shall be highlighted.
visi taikomi įspėjimai apie riziką paryškinami.

this analysis highlighted the following key elements:
analizė patvirtino šiuos pagrindinius elementus: