Je was op zoek naar: if that doesn't work (Engels - Lithouws)

too little aid doesn't work.
per mažai teikiama parama neveiksminga.

that doesn't regard you at all.
tavęs tai visiškai neliečia.

a bump or open sore that doesn't heal
gumbelį ar atvirą žaizdą, kuri neužgyja

the phone doesn't work right now.
telefonas šiuo metu neveikia.

a bump or open sore that doesn't heal;
guzelį ar atvirą žaizdą, kuri neužgyja;

that doesn't mean that i'll stop doing it.
tai nereiškia, kad nustosiu tai dariusi.

arm or leg weakness bump or open sore that doesn't heal
ilpnumą rankose ar kojose; guzus ar negyjančias opas.

he doesn't know if that tree is real.
jis nežino ar tas medis yra tikras.

blaming europe for everything that doesn't work properly is one of the methods they use.
kaltinti europą už visas nesėkmes yra vienas iš jų taikomų metodų.

if that doesn't work, remember that you can still seek assistance from a consumer organisation or a competent national authority.
jei nepavyksta, prisiminkite, kad galite kreiptis pagalbos į vartotojų organizaciją ar kompetentingą nacionalinę instituciją.

if that car wasn't black then what colour was it?
jeigu tas automobilis nebuvo juodas, tada kokios jis buvo spalvos?

if that happens, try again.
jei taip nutiko, pabandykite dar kartą.

if that question has not been expressly
jei šis

if that happens, what happens next?
jei taip atsitiks, kas vyks toliau?

if that is censorship, then my goodness...
dieve švenčiausias, nejaugi tai cenzūra...

however, when many children go to school, they enter a system that doesn't reflect this everyday reality.
tačiau mokyklose daug vaikų atsiduria sistemoje, kuri su šia kasdiene tikrove turi mažai ką bendra.

if that is the case, how will you do it?
ką darysite tokiu atveju?

if that subjects me to ridicule then so be it.
jei rizikuoju dėl to būti išjuoktas - tebūnie.

if that is the case, paragraph 1 shall apply.
jei toks kvotos dydis išnaudotas, taikoma 1 dalis.

if that institution considers it is unable to send the requested
a dalį ir siunčia du jo egzempliorius kompetentingajai įstaigai.