Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(ilp)
(igp)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pharmacokinetics in ilp
farmakokinetika igp metu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contraindications to the ilp procedure:
kontraindikacijos atlikti igp procedūrą
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
beromun should be administered by mild hyperthermic ilp.
beromun švirkščiamas atliekant lengvai hipertermiškos igp.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
read the package leaflet before use. (ilp)
prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį. (igp)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it must also not be used in patients who cannot undergo ilp.
j taip pat draudziama skirti pacientams, kuriems negali bti taikoma igp.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
please refer to the spc of melphalan prior to commencing an ilp procedure.
pries igp procedr reikia susipazinti su melfalano pcs.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
therefore patients should be monitored during the first three days after the ilp.
todėl pirmąsias tris dienas po igp procedūros pacientai turi būti stebimi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
beromun must not be used in patients who cannot receive melphalan or who cannot undergo ilp.
beromun negalima skirti pacientams, kurie negali vartoti melfalano, arba pacientams, kuriems negali būti taikoma igp.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
if a second ilp is indicated, physicians should take into account the leakage rate of the previous ilp.
jei reikalinga dar viena igp, gydytojas turi įvertinti ankstesnės igp metu buvusį nuotėkį į sisteminę kraujotaką.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
23 during the ilp your doctor will closely watch and control the amount of beromun which reaches the main part of your body.
igp procedros metu gydytojas atidziai stebs ir kontroliuos pagrindin kno dal patenkant beromun kiek.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in the event of severe shock before the end of the ilp, the limb perfusion should be discontinued and appropriate therapy administered.
jei nebaigus igp procedūros, išryškėja sunkus šokas, galūnės perfuziją reikia nutraukti bei pradėti reikiamą gydymą.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this condition, which has been observed in isolated cases after beromun administration, may develop within the first three days after ilp.
sie po beromun susvirkstimo pasitaikantys sutrikimai (labai reti atvejai) isryskja per tris dienas po igp procedros.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
beromun has been co-administered with interferon-gamma in the ilp setting but no added value has been demonstrated.
beromun buvo skiriamas kartu su gama interferonu igp, bet poveikis nebuvo geresnis.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
following the ilp, a standard wash-out procedure should always be employed, using dextran 70 intravenous infusion or similar fluid.
po igp visada reikia atlikti įprastinę plovimo procedūrą: lašinti dekstrano 70 ar kito panašaus tirpalo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
because of the unknown risk to the infant, breast-feeding is contraindicated within 7 days of ilp (see section 4.3).
kadangi poveikis kūdikiui nežinomas, 7 dienas po igp maitinti krūtimi negalima (žr. 4.3 skyrių).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: