Je was op zoek naar: iru (Engels - Lithouws)

put in a new iru
naujos insulin isskiriancios detals djimas

(if the new iru o
negrūskite

release units (iru)
maišeliai), ir 2 atsarginės insuliną išskiriančios detalės (iid) ar

push the iru gently into the base.
insulin isskirianci detal svelniai spauskite korpus.

do not take the iru out at this time.
siuo momentu jos negalima isimti.

do not get the inside of the iru wet.
kaip valyti?nemerkite korpuso vanden.saugokite, kad nesudrkt insulin isskirianti detal.

hold the new iru so the top is facing you.
paimkite insuliną išskiriančią detalę taip, kad jos viršus būtų atsuktas į jus: pamatysite mėlyną liniją ant jos.

2 spare insulin release units (iru)
maiseliai) , ir 2 atsargins insulin isskiriancios detals (iid) kartono dzutje

and 2 spare insulin release units (iru)
maiseliai) , ir 2 atsargins insulin isskiriancios detals (iid) kartono dzutje

72 pull the used iru up and out of the base and discard.
nuimkite panaudot insulin isskirianci detal nuo korpuso ir ismeskite.

replacing your inhaler and the insulin release (iru)
inhaliatoriaus ir insulin isskiriancios detals keitimas

replacing your insulin release unit (iru) change the iru
tokiu atveju pries kit inhaliavim btina pakeisti insulin isskirianci detal.

ris you should change the iru in your insulin inhaler every 2 weeks.
ru insuliną išskiriančią detalę reikia keisti kas 2 savaites.

the insulin release unit (iru) should be replaced once every 2 weeks.
insuliną išskiriančią detalę (iid) reikia keisti kas 2 savaites.

international road transport union (iru) http://www.iru.org/
tarptautinė kelių transporto sąjunga (angl. iru) http://www.iru.org/

the iru must be changed after accidental exposure to extremely moist conditions, e.g. steamy bathroom.
insuliną išskiriančią detalę būtina pakeisti po atsitiktinio inhaliavimo labai drėgnomis sąlygomis, pvz., prigaravusiame vonios kambaryje.

6 from national and international haulage associations (dk, nl, be, es, uk, iru)
6 atsakymai buvo gauti iš nacionalinių ir tarptautinių vežėjų asociacijų (dk, nl, be, es, uk, iru);

180 x 1 pvc/aluminium perforated unit dose blisters (6 pouches) and 2 spare insulin release units (iru)
180 x 1 pvc/aliuminio folijos vienadoz lizdin plokstel su ismustomis skylutmis (6 maiseliai) , ir 2 atsargins insulin isskiriancios detals (iid)