Je was op zoek naar: lading (Engels - Lithouws)

lading
krovinio

bill of lading
konosamentas

a bill of lading;
važtaraštis

house bill of lading
ekspeditoriaus laivo važtaraštis (konosamentas)

a bill of lading, or
važtaraštis, arba

bill of lading n° etc.).
krovinio važtaraščio nr. ir t. t.).

(a) a bill of lading; or
a) važtaraštis arba

bill of lading/air waybill no:
važtarašcio/oro transporto važtarašcio nr.

the bill of lading or airway bill,
važtaraščio arba oro transporto važtaraščio,

the bill of lading or airway bill;
laivo arba orlaivio važtaraščio;

bill of lading / air waybill number:
važtaraščio / oro transporto važtaraščio nr.

bill of lading/airway bill number; and
konosamento/oro transporto važtaraščio numeris; ir

the bill of lading and the ship's manifest;
važtaraštis ir laivo krovinio deklaracija;

and, in the case of shipping, the bill of lading.
ir, jeigu plukdoma laivu - konosamentą.

in the case of maritime transport, the bill of lading,
vežant jūros transportu - krovinio važtaraštį,

and, in the case of sea transport, the bill of lading.
ir, vežant jūrų transportu, važtaraštį.

documents presented for customs clearance/bill of lading:
dokumentai, pateikti muitinei įforminti/pakrovimo važtaraštis:

letters of credit, bills of lading, bills of sale;
akredityvus, važtaraščius, pardavimo sutartis;

letters of credit, bills of lading, bills of sale; and
akredityvus, važtaraščius, pardavimo sąskaitas; ir

(f) letters of credit, bills of lading, bills of sale;
f) akredityvus, konosamentus, pirkimo-pardavimo dokumentus;