Je was op zoek naar: leaching (Engels - Lithouws)

leaching
išplovimas

leaching,
išplovimą,

leaching test
išplovimo bandymas

leaching behaviour
išplovimo elgsena

column leaching studies
išplovimo tyrimai

aged residue column leaching
senų likučių išplovimas

column leaching of the active substance
veikliosios medžiagos išplovimas

leaching fermented grape marc with water.
išplaunant vandeniu raugintas vynuogių išspaudas.

lysimeter studies or field leaching studies
lizimetriniai tyrimai arba išsiplovimo lauko tyrimai

by leaching fermented grape marc with water.
išplaunant vandeniu fermentuotas vynuogių išspaudas.

leaching and mobility can be predicted from models.
išplovimas ir judumas gali būti nustatyti remiantis modeliais.

the leaching behaviour of this active substance; and
šios veikliosios medžiagos išplovimo duomenis ir apie

since 2002-2003 leaching rates are almost constant.
nuo 2002–2003 m. nitratų išplovimo lygis beveik nesikeičia.

its leaching behaviour presents a high potential risk to groundwater;
jos išplovimo savybės kelia didelę galimą grėsmę požeminiams vandenims;

their objective is to combine optimum production with minimum leaching.
jų tikslas – surasti pusiausvyrą tarp optimalaus produkcijos kiekio ir mažiausio nitratų išplovimo.

data on the composition of the waste and the leaching behaviour, where relevant
atliekų sudėties ir, jeigu svarbu, išplovimo duomenys;

processes typically include oxidation, hydration, and leaching of soluble constituents.
prie šių procesų paprastai priskiriama oksidacija, hidratacija ir tirpiųjų sudedamųjų medžiagų išplovimas

"eluate" means the solution obtained by a laboratory leaching test;
eliuatas - tirpalas, gautas laboratorijoje išplovimo bandymo metu;

leaching residues from zinc processing, dust and sludges such as jarosite, hematite, etc.
cinko perdirbimo druskų išplovimo likučiai, dulkės ir dumblas, pvz., jarozitas, hematitas ir pan.

field leaching studies shall be performed, where necessary, to provide information on:
išplovimo lauke tyrimai atliekami, kur būtina, kad gauti informacijos apie: