Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liveweight
gyvasis svoris
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enclosures should be designed to accommodate the highest liveweight that pigs will finally reach in any given circumstance.
talpyklos turėtų būti suprojektuotos taip, kad jose tilptų didžiausio gyvojo svorio, kurį kiaulės gali galiausiai pasiekti nurodytomis sąlygomis, gyvūnas.
the owner or keeper shall notify to the competent authority their intention to use a stocking density of more than 30 kilogrammes liveweight.
savininkas arba laikytojas praneša kompetetingai institucijai apie savo ketinimą naudoti daugiau nei 30 kilogramų gyvojo svorio gyvūnų tankumą.
where prices are recorded on a liveweight basis, the prices per kilogram liveweight shall be divided by a maximum conversion coefficient of 0,5.
jei registruojamos gyvų gyvulių kainos, kiekvieno gyvo svorio kilogramo kaina dalijama iš didžiausio perskaičiavimo koeficiento - 0,5.