Je was op zoek naar: minor errors (Engels - Lithouws)

minor
pilnametystė

minor:
mažiau svarbūs

minor) - seed
minor) - sėkla

unaccompanied minor
nelydimas nepilnametis

(f) 'minor';
g nepilnametis;

minor infringements:
lengvi pažeidimai:

5.5 some minor errors can be found in article 33.
5.5 33 straipsnyje galima nurodyti keletą smulkių klaidų.

it is appropriate to rectify minor errors in directive 98/53/ec.
direktyvoje 98/53/eb būtina ištaisyti nedideles klaidas.

that decision contained some minor errors, though they did not affect its substance or its reasoning.
2009 m. gegužės 12 d. sprendimo tekste buvo kelios nedidelės klaidos, kurios nedarė jokio poveikio sprendimo esmei ir pagrindui.

no application shall be refused for minor documentation errors which do not alter basic data contained therein.
nė vienas prašymas neturi būti atmetamas dėl neesminių dokumentacijos klaidų, kurios nekeičia pagrindinės prašymo esmės.

minor errors of a clerical nature in any request, notice, written submission or other document related to the arbitration panel proceeding may be corrected by delivery of a new document clearly indicating the changes.
bet kuriame prašyme, pranešime, rašytiniame pareiškime ar kitame su ginčo nagrinėjimu arbitrų kolegijoje susijusiame dokumente rastos smulkios rašybos klaidos gali būti ištaisytos atsiunčiant naują dokumentą, kuriame aiškiai nurodyti pakeitimai.

there is now more tolerance of minor errors by farmers, for example in complying with environmental, animal health and welfare rules, in recognition that farmers are not used to this and need time to learn new requirements.
sprendimai dažnai būna kompromisiniai, pasiekti po ilgų derybų, kuriomis paprastai turima itin mažai laiko.

unaccompanied minors
nelydimi nepilnamečiai;