Je was op zoek naar: multiple seating (Engels - Lithouws)

seating
sėdynė

passenger seating
keleivių krėslai

seating capacity,
kėbulo talpa atsižvelgiant į galimą įrengti sėdynių skaičių;

seating position:.
sėdimoji vieta:..

3.2.2.seating
sėdėjimas

passenger seating configuration
keleivių krėslų konfigūracija

designated seating position:
nustatyta sėdimoji vieta:

seating policy/procedures.
susodinimo strategiją/procedūras.

rear facing seating positions
atgal atgręžtos sėdimosios vietos

‘seating position’ means:
sėdimoji vieta:

other designated seating positions
kitos nustatytos sėdimosios vietos

free space above seating positions
laisva erdvė virš sėdimųjų vietų

designated seating position: outboard rear
nustatyta sėdimoji vieta: galinė kraštinė

(emergency exits, accessibility, seating dimension)
(avariniai išėjimai, prieiga, sėdimųjų vietų matmenys)

for front outboard seating positions , three-point safety belts with emergency locking retractors having multiple sensitivity (1.8.4);
jei tai yra priekinės šoninės sėdimosios vietos, trijų taškų saugos diržų su diržo įtraukimo įtaisu, turinčiu avarinį blokavimo mechanizmą, kuris įsijungia veikiant daugiau kaip vienam faktoriui (1.8.4);