Je was op zoek naar: necessarily (Engels - Lithouws)

not necessarily.
nebūtinai.

not necessarily stratified.
nebūtinai stratifikuotasis

consumers are not necessarily lawyers.
ne visi vartotojai yra teisininkai.

necessarily entailed by the restructuring;
neišvengiamai patiriamos atliekant restruktūrizavimą;

big men are not necessarily strong men.
dideli vyrai nebūtinai yra stiprųs vyrai.

nevertheless, this is not necessarily the case.
tačiau ne visais atvejais tai neišvengiama.

the filtrate need not necessarily be clear.
filtratas nebūtinai turi būti skaidrus.

dismissal does not necessarily equate to failure.
direktoriai ne visada atleidžiami dėl to, kad blogai eina savo pareigas.

furthermore, not all ships are necessarily insured.
be to, ne visi laivai yra apdrausti.

the same rule necessarily applies to any amending act.
ta pati taisyklė taikoma ir bet kokiam pakeitimų teisės aktui.

not all breakdowns will necessarily be provided each year;
visų suskirstymų nebūtina parengti kasmet;

more europe doesn't necessarily mean more money.
„daugiau europos“ nebūtinai reiškia daugiau pinigų.

testing need not necessarily have been undertaken or completed;
bandymai neprivalo būti pradėti arba užbaigti.

extensive cutaneous purpura do not necessarily require treatment.
pasireiškus didelio ploto odos purpurai nebūtinai turi būti taikomas gydymas.

6.1 simplification does not necessarily lead to proper results.
6.1 supaprastinimas nebūtinai duoda gerus rezulatus.

in some contexts, those two concepts necessarily go hand in hand.
tam tikrais atvejais šios dvi sąvokos vartojamas kartu.

economic immigration necessarily entails access to the labour market.
imigravimas dėl ekonominių priežasčių neatsiejamas nuo patekimo į darbo rinką.

however niche tourism should not necessarily mean more expensive tourism.
tačiau nišinis turizmas nebūtinai turėtų reikšti brangesnį turizmą.

however, substantial res penetration does not necessarily mean high electricity prices.
tačiau didelė atsinaujinančiųjų išteklių energijos skvarba nebūtinai reiškia aukštas elektros energijos kainas.

c) speed when driving (not necessarily the maximum speed limit);
c) vairavimo greitis (ne būtinai maksimali greičio riba);