Je was op zoek naar: neg (Engels - Lithouws)

neg
neig.

pos or neg
teig. ar neig.

neg/neut/pos
neigiama/neutralu/teigiama

v. pos/neg ground (2)
v, teigiamas/neigiamas įžeminimas (2)

rated voltage:… v, pos./neg.
vardinė įtampa:… v, teig./neig.

‘neg’ for a negative outlook/trend, or
„neg“, jei perspektyva (tendencija) neigiama; arba

rated voltage:… v, pos./neg. ground (1)
vardinė įtampa: v, teigiamas/neigiamas įžeminimas(1)

if the authorisation is refused, aut shall be replaced by neg (non-authorisation).
jei leidimą atsisakoma išduoti, vietoje raidžių aut įrašomos raidės neg (atsisakymas išduoti leidimą).

electrical system rated voltage: … v. pos/neg ground (2)
vardinė elektros sistemos įtampa: … v, teig. / neig. įžeminimas (2)

acceptance criteria for "whole system failure rate leading to false-neg results" is 99/100 assays positive.
priimtinumo kriterijai taikomi sąvokai "visos sistemos blogo veikimo dažnis, nulemiantis tariamai neigiamus rezultatus" yra 99/100 teigiamų analizių.