Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jordbruksbeståndsdelar (per 100 kg nettovikt)’.
jordbruksbeståndsdelar (per 100 kg nettovikt)“.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av... euro/ton nettovikt.
[licencija su iš anksto nustatyta … eurų grąžinamąja išmoka už toną neto masės]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av... euro/ton nettovikt."
licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av … euro/ton nettovikt"
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in swedish licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av … euro/ton nettovikt.
švedų k. licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av … euro/ton nettovikt.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bidrag som gäller för högs... ton nettovikt (kvantitet för vilken licensen är utfärdad).
bidrag som gäller för högs … ton nettovikt (kvantitet för vilken licensen är utfärdad).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bidrag som gäller för högst... ton nettovikt (kvantitet för vilken licensen är utfärdad)."
bidrag som gäller för högst … ton nettovikt (kvantitet för vilken licensen är utfärdad)."
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in swedish bidrag som gäller för högst … ton nettovikt (kvantitet för vilken licensen är utfärdad).
švedų k. bidrag som gäller för högst … ton nettovikt (kvantitet för vilken licensen är utfärdad).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exportlicens utan förutfastställelse av bidraget för en kvantitet av... kilo av de produkter som anges i fält 16, till ett belopp av... euro/ton nettovikt.
[eksporto licencija be iš anksto nustatyto grąžinamosios išmokos už …. kilogramų produktų, kaip nurodyta 16 langelyje, pagal normą …eurų už neto masės toną]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in swedish exportlicens utan förutfastställelse av bidraget för en kvantitet av … kilo av de produkter som anges i fält 16, till ett belopp av … euro/ton nettovikt.
švedų k. exportlicens utan förutfastställelse av bidraget för en kvantitet av … kilo av de produkter som anges i fält 16, till ett belopp av … euro/ton nettovikt.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ansökan med förbehåll för att kommissionen fastställer ett bidragsbelopp på minst... (minimibidragssats som den licenssökande begärt) euro/ton nettovikt vid det faktiska datumet för ansökan.
ansökan med förbehål för att komissionen fastställer ett bidragsbelopp på minst … (minimibidragssats som den licensökande begärt) euro/ton nettovikt vid det faktiska datumet för ansökan.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in swedish ansökan med förbehåll för att kommissionen fastställer ett bidragsbelopp på minst … (minimibidragssats som den licenssökande begärt) euro/ton nettovikt vid det faktiska datumet för ansökan.
švedų k. ansökan med förbehåll för att kommissionen fastställer ett bidragsbelopp på minst … (minimibidragssats som den licenssökande begärt) euro/ton nettovikt vid det faktiska datumet för ansökan.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: