Je was op zoek naar: nomic (Engels - Lithouws)

employment characteristics of the project area nomic activity, ageing populations and depopulation.
beveik 10 proc. gyventojų faktiškai yra neraštingi, ir tiktai 4 proc. gyventojų turi aukštesnį nei privalomą išsilavinimą.

easy access by businesses to information on eu rules governing the conduct of eco-nomic activity.
numatomas poveikis dmonｹs lengviau gauna informacijos apie es taisykles, reglamentuojanｲias ekonomi-nｹs veiklos vykdymｯ.

( 16 million eu r ed uc y rt er v om mission ities ) o nomic r ce po el op m en
ekonominė mažinimas se tam i t p lėt r al dymas as v ior em ia n

the wide geographical dispersion of interventions in the prrac and the different socio-eco-nomic conditions made some cost comparisons lessrelevant,asforexamplehousesintwo differentcountriesandinruralandurban settings.
dėl didelių atstumų tarp vietovių, kuriose vykdoma prrac, ir skirtingų socialinių ekonominių sąlygų kai kuriais atvejais lyginti sąnaudas, pvz., dviejoseskirtingosešalyse arba kaimeir mieste esančių namų statybos sąnaudas,tapo netaipsvarbu.

this delaycaused atimelag ofseveralyears betweenfactoryclosureandeco-nomic alternativesbeingoperational,ifatall.in december 2009 the commission amended the legislation to allow for an extension ofthe deadlinetoimplementthe measure until september 201152.
dėl šio vėlavimo susidarė kelerių metųlaikotarpistarpfabriko uždarymo ir ekonominių alternatyvų įgyvendinimo, jei tai apskritai bus padaryta.2009¹m. gruodžio mėn. komisijaiš dalies pakeitė teisės aktus, nustatydama priemoniųįgyvendinimoterminų pratęsimąiki 2011 m. rugsėjo mėn.52

80.diversification aid wasintroducedto give member statesthe option oftaking meas-uresintheregions concerned and allows themtoinclude measuresfor othereco-nomic actors affected by sugarrestructur-ingthathavenot beencompensated by restructuring aid.
80.Įvairinimo pagalbostikslas buvo sudaryti valstybėms narėms galimybęsusijusiuo-seregionuoseimtispriemoniųirleisti jomsįtraukti priemones,skirtaskitiems cukraussektoriausrestruktūrizavimo paveiktiems ūkio dalyviams,kurių nuostoliai nekompensuoti skiriantrestruktūriza-vimo pagalbą.