Je was op zoek naar: one step (Engels - Lithouws)

one step
vienas žingsnis

one step back
vienu žingsniu atgal

one step forward
vienu žingsniu pirmyn

go forward one step
pereiti vienu žingsniu pirmyn

why not go one step further?
kodėl nežengus dar vieno žingsnio į priekį?

one step further — regional knowledgemanagement
Žingsnis į priekį – regioninis žinių valdymas

run the program one step at a time
kaskart vykdomas tik vienas programos žingsnis

it is but one step away from totalitarianism.
ji yra tik per žingsnį nuo totalitarizmo.

move backwards one step in the browsing history
eiti atgal vieną žingsnį naršymo istorijoje

move backwards one step in the browsing history.
naršymo istorijoje žengti vienu žingsniu atgal.

move backwards one step in the closed tabs history
eiti atgal vieną žingsnį naršymo istorijoje

the arrangement may comprise more than one step or part.
susitarimas gali apimti daugiau nei vieną etapą ar dalį.

step speed: run the program one step at a time
pažingsniui: kaskart vykdomas tik vienas programos žingsnis

i would like to take this perspective one step further.
norėčiau pažvelgti šiek tiek giliau į šią perspektyvą.

one single eu emergency number (112) is one step.
viena galimybė yra paskambinti es bendruoju

profound reform of the cmo – variant a – one-step
esminė bro reforma – a variantas: vienas etapas

caution: one step equals 2 units the pen shows the dose
dėmesio: dozė keičiama po 2 vienetus dozę rodo švirkštiklis

bulgaria is one step ahead of romania in this preparatory phase.
Šiame parengiamajame etape bulgarija lenkia rumuniją.

click this button to move backwards one step in the browsing history.
spragtelėję šį mygtuką nueisite vienu žingsniu atgal naršymo istorijoje.

press this button to move the currently selected scheme one step upwards.
pakelti nurodytą šabloną aukštyn.