Je was op zoek naar: overload protector (Engels - Lithouws)

overload protector
apsauga nuo perkrovos

overload
perkrovimas

eye protector
akių apsaugos priemonė

overload indication
perkrovos rodmenys

overload cut-out
atjungimas esant perkrovai

removal of protector
apsaugo nuėmimas

overload protection device
apsaugos nuo perkrovų įtaisas

overload compensating devices,
perkrovos kompensatorių,

types of hearing protector
klausos apsaugos priemonių rūŠys

brake torque at which the overload protector is activated (as declared by the manufacturer)
stabdymo momentas, kuriuo suveikia perkrovos saugiklis (kaip deklaruota gamintojo);

application force at the input side of the control device, at which the overload protector is activated
valdiklio įėjimo pusėje veikianti jėga, kuriai esant perkrovos saugiklis suveikia;

the minimum design values for an overload protector shall be specified by the manufacturer and shall not be less than
gamintojas nurodo mažiausias konstrukcines perkrovos saugiklio vertes, kurios neturi būti mažesnės kaip:

inertia braking systems may incorporate overload protectors.
inercinių stabdžių sistemose gali būti įmontuoti perkrovos saugikliai.

‘real-world’ hearing protector attenuation .......................................................................................................... 88
klausos apsaugos priemonių efektyvumas realiomis darbo sąlygomis..................................................... 88

test braking torque in the case when no overload protector is fitted (according to paragraph 6.2.1 below);
bandomojo stabdymo momentas, kai nėra jokio perkrovos saugiklio (vadovaujantis 6.2.1 punktu);

force applied to the brake at which the overload protector is activated (according to paragraph 6.2.2.1)
stabdį veikianti jėga, kuriai esant perkrovos saugiklis suveikia (vadovaujantis 6.2.2.1 punktu);

the maximum values (pop_max or pop_max) for the overload protector shall be specified by the manufacturer and shall not be more than pt or pt respectively.
gamintojas nurodo didžiausias perkrovos saugiklio vertes (pop_max arba pop_max), kurios neturi būti didesnės atitinkamai už pt arba pt.

in the case when an overload protector is fitted or intended to be fitted within the inertia (overrun) braking system, the wheel brake shall be tested with the following test forces or pressures:
jeigu perkrovos saugiklis inercinėje (saviridos) stabdžių sistemoje yra sumontuotas arba jį ten ketinama montuoti, ratų stabdys bandomas taikant toliau nurodytą bandymo jėgą ar slėgį.

in the case when an overload protector is neither fitted nor intended to be fitted within the inertia (overrun) braking system, the wheel brake shall be tested with the following test forces or pressures:
jeigu inercinėje (saviridos) stabdžių sistemoje perkrovos saugiklio nėra ir jo ten neketinama montuoti, ratų stabdys bandomas taikant šią bandymo jėgą ar slėgį:

maximum hydraulic pressure (when the coupling head is pushed fully home) which is applied by the overload protector to the brake actuator (according to paragraph 6.2.2.3)
didžiausias hidraulinis slėgis (sukabintuvą visiškai pastūmus atgal), kuriam esant perkrovos saugiklis veikia stabdžių kamerą (vadovaujantis 6.2.2.3 punktu);