Je was op zoek naar: oxygen content (Engels - Lithouws)

oxygen content
deguonies kiekis

oxygen content of fuel, % mass
deguonies kiekis degaluose, masės %

oxygen content of fuel, per cent mass
deguonies kiekis degaluose, masės %

the reference oxygen content is 10%.
atskaitinis deguonies kiekis – 10 %.

(oxygen content between 18-21 % vol.)
(deguonies kiekis – 18–21 % tūrio)

oxygen content of the fuels, per cent mass
deguonies kiekis degaluose, masės proc.

note: the reference oxygen content is 15%3
pastaba: bazinis deguonies kiekis yra 15 %.3

(oxygen content between 18-21 per cent vol.)
(deguonies kiekis – 18 %–21 % tūrio)

oxygen content between 18 and 21 per cent by volume.
deguonies kiekis 18–21 % tūrio.

air/fuel ratio (oxygen content in the reaction zone)
oro ir kuro santykis (deguonies kiekis reakcijos zonoje)

control of pressure of inert gas and oxygen content thereof
inertinių dujų slėgio kontrolė ir deguonies kiekio jose kontrolė

control of pressure of inert gas and oxygen content thereof,
inertinių dujų slėgio ir deguonies kiekio jose patikrinimas,

30 when firing solid fuels (at 6% oxygen content)
30 kai deginamas kietasis kuras (deguonies kiekis 6 %)

the oxygen content of the atmosphere and the concentration of flammable vapours are within safe limits;
deguonies kiekis aplinkos ore ir degiųjų garų koncentracija atitinka saugias ribas;

since it has no active oxygen content at all, it is used in chlorine-based bleaching.
kadangi jo sudėtyje iš viso nėra aktyvaus deguonies, jis naudojamas chloro pagrindu gaminamuose balikliuose.

the bod is determined by the difference in dissolved oxygen content at the beginning and at the end of the test.
bod yra nustatomas pagal ištirpusio deguonies kiekio skirtumą bandymo pradžioje ir pabaigoje.

(a) the oxygen content of the atmosphere and the concentration of flammable vapours are within safe limits;
(a) deguonies kiekis aplinkos ore ir degiųjų garų koncentracija atitinka saugias ribas,

a limit values refer to an oxygen content of 6% for solid fuels and 3% for liquid fuels.
a ribinės vertės, kai kietajame kure deguonies kiekis yra 6 proc., o skystajame kure – 3 proc.

oxyglobin is used to increase the oxygen content of the blood in dogs with anaemia (low red blood cell count).
oxyglobin skiriamas mažakraujyste (sumažėjęs raudonųjų kraujo kūnelių kiekis) sergančių šunų deguonies kiekiui kraujyje padidinti.

with regard to the oxygen content of the waste gas, the values given for selected major stationary source categories shall apply.
deguonies kiekiui išmetamose dujose taikomos atskiroms stambių stacionarių šaltinių kategorijoms nurodytos vertės.