Je was op zoek naar: portion (Engels - Lithouws)

portion
dalis

test portion
mėginys

sampled portion
tiriamasis mėginys

cylindrical shell portion
cilindrinis kevalas

then reweigh the portion.
Ėminys dar kartą sveriamas.

current portion of liabilities
trumpesnių nei vieneri metai skolų dalis

discard the first portion.
pradinis filtratas atskiriamas ir išpilamas.

120 mg per daily portion
120 mg kasdieninėje porcijoje

for the carcinogenicity testing portion:
atliekant karcinogeniškumo testą:

axle portion of maximum vehicle mass
tiltui tenkanti transporto priemonės didžiausiosios masės dalis

for the chronic toxicity testing portion:
atliekant chroninio toksiškumo tyrimą :

individual portions of ice-cream.
atskirų ledų porcijų.