Je was op zoek naar: prosper (Engels - Lithouws)

prosper basic gmbh
„prosper basic gmbh“

king prosper investments ltd.
„king prosper investments ltd.“

prosper metro investments ltd.
„prosper metro investments ltd.“

without good connections europe will not grow or prosper."
jei europa neturės kokybiško susisiekimo, jos ekonomika negalės nei augti, nei klestėti.“

areas of europe without good connections are not going to prosper.
europos regionai, su kuriais susisiekimas bus prastas, negalės klestėti.

without water we could not survive – nor could we prosper.
be vandens mes negalėtume išgyventi, juo labiau klestėti.

without a strong industrial base, europe's economy cannot prosper
europos ekonomika suklestės, jei turės tvirtą pramoninį pagrindą

areas of europe without good transport connections are not going to grow or prosper.
europos regionai, kuriuose nebus gerų transporto jungčių, negalės vystytis ir klestėti.

all the existing data indicate that substandard ships and flags of convenience continue to prosper.
laivų registracija valstybėse, siūlančiose palankiausias sąlygas) ir toliau klesti.

european smes increasingly need to operate in markets outside the eu in order to survive and prosper.
europos mvĮ, kad išliktų ir klestėtų, vis labiau reikia veikti rinkose už es ribų.

an area of freedom, liberty and security, will create a place where europeans can prosper.
teisingumo, laisvės ir saugumo erdvė – tai europiečių klestėjimo erdvė.

the union cannot prosper in a world of ever increasing resource consumption, environmental degradation and biodiversity loss.
sąjunga negali klestėti pasaulyje, kuriame sunaudojama vis daugiau išteklių, blogėja aplinka ir prarandama biologinė įvairovė.

legislation may not be necessary to enable such new business models to prosper if all stakeholders cooperate on a contractual basis.
jei visos suinteresuotosios šalys bendradarbiautų susitarimų pagrindu, tokius naujus verslo modelius būtų galima diegti nepriimant teisės aktų.

competitive markets provide the right conditions for companies to innovate and prosper, and so to increase overall european wealth.
konkurencijai palankiose rinkose įmonėms sudaromos tinkamos sąlygos diegti naujovėms ir klestėti ir taip didinti bendrą europos gerovę.

but the businesses that make efficient use of resources and provide efficient products and services should prosper as the economy recovers be the creators of new jobs.
tačiau efektyviai išteklius naudojančios ir tausius produktus gaminančios bei tvarias paslaugas teikiančios įmonės turėtų klestėti ir ekonomikai atsigaunant kurti naujas darbo vietas.

however, looking at what we have achieved, the most drastic changes needed for the euro to survive and prosper have already taken place.
tačiau apžvelgiant pasiekimus galima teigti, kad didžiausi eurui išlikti ir klestėti būtini pakeitimai jau atlikti.

as the largest maritime economic activity and the economic backbone of many of our coastal regions it is our responsibility to help this sector develop and prosper."
mūsų pareiga yra padėti šiam sektoriui, kuriame sutelkta didžiausia jūrų ekonomikos veikla ir kuris yra daugelio mūsų pakrančių regionų ekonominis pagrindas, plėtotis ir klestėti.“

small offshore islands which are dependent on fishing should, where appropriate, be especially recognised and supported in order to enable them to survive and prosper.
tam tikrais atvejais turėtų būti ypač pripažintas mažų toli nuo kranto esančių ir nuo žvejybos priklausomų salų statusas ir jos turėtų būti remiamos, siekiant užtikrinti jų išlikimą ir gerovę;

the request was based on the claim that the exporting producer, henan prosper skins and leather enterprise co. ltd. (‘the applicant’):
prašymas buvo pagrįstas teiginiu, kad eksportuojantis gamintojas henan prosper skins and leather enterprise co. ltd. (toliau – pareiškėjas):

her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the lord hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy.
prispaudėjai viešpatauja, priešai džiaugiasi. viešpats siuntė tą bausmę jeruzalei dėl daugybės jos kalčių. jos vaikai priešų išvesti nelaisvėn.