Je was op zoek naar: protected from the elements (Engels - Lithouws)

the helicopter occupants can be protected from the elements; and
sraigtasparnio keleivius galima apsaugoti nuo stichijos ir

the helicopter occupants cannot be adequately protected from the elements;
sraigtasparnio keleivių negalima tinkamai apsaugoti nuo stichijos;

are protected from injury;
gyvūnai būtų apsaugoti nuo sužeidimų;

the user may not be protected from pregnancy.the
moteris gali bti neapsaugota nuo

store protected from light.
laikyti taip, kad vaistinis preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.

keep preotact protected from light
laikyti išorinėje gamintojo pakuotėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.

keep the pen protected from light.
laikyti, kad svirkstimo priemon bt apsaugota nuo sviesos.

keep the product protected from light.
laikyti išorinėje gamintojo pakuotėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.

are protected from injury and disease;
gyvūnai apsaugomi nuo sužeidimų ir ligų;

the user may not be protected from pregnancy.
moteris gali būti neapsaugota nuo pastojimo.

the palestinians need to be protected from hamas.
palestiniečiai privalo būti apsaugoti nuo "hamas".

store powder and solvent protected from light
laikyti miltelius ir tirpiklį apsaugotus nuo šviesos.

not all infrastructures can be protected from all threats.
ne visi infrastruktūros objektai gali būti apsaugoti nuo visų grėsmių.

· store powder and solvent protected from light
· laikyti miltelius ir tirpikl apsaugotus nuo sviesos.

therefore, your baby may be protected from certain infections.
todėl jūsų kūdikis gali būti apsaugotas nuo kai kurių infekcijų.

store at 2-8 °c, protected from light.
laikyti 2- 8 °c temperatūroje.

live animals must have been protected from attack from culicids:
gyvi gyvūnai turi būti apsaugoti nuo culicoides vabzdžių puolimo:

shake for 30 seconds while protected from bright light.
plakama 30 sekundžių patalpoje, kurioje nėra ryškios šviesos.

store at 2°c – 8°c, protected from light.
laikyti 2– 8 ºc temperatūroje, saugoti nuo šviesos.

24 hours at 2°c - 8°c, protected from light.
atskiesto tirpalo - 24 valandos 2°c - 8°c temperatūroje, saugoti nuo šviesos.