Je was op zoek naar: quartile (Engels - Lithouws)

quartile
kvartilis

first quartile
1-asis kvartilis

quartile (95% ci)
kvartilis (95 % pi)

indicates the ordinal number of the quartile concerned.
rodo atitinkamo kvartilio eilės numerį.

lower bound of quartile = combined buffer requirement
Žemiausia kvartilio atkarpa = jungtinio rezervo reikalavimas

cav quartile analyses of pivotal patient studies with posaconazole tablet and oral suspension
pozakonazolo tablečių ir geriamosios suspensijos pagrindinių klinikinių tyrimų metu nustatytos cav kvartilių analizė

the lower and upper bounds of each quartile of the combined buffer requirement shall be calculated as follows:
Žemiausia ir aukščiausia kiekvieno jungtinio rezervo reikalavimo kvartilio atkarpa apskaičiuojama taip:

no meaningful differences in clinical efficacy or safety were observed among the subgroups of ms patients by weight quartile in the decide study.
decide tyrimo metu nenustatyta reikšmingų klinikinių veiksmingumo ar saugumo skirtumų tarp is sergančių pacientų pogrupių pagal svorio kvartilius.

in the french market, vedette is a brand positioned at the top of the second quartile and in the third quartile of the freestanding products market.
prancūzijos rinkoje vedette yra prekių ženklas, kurio pozicija atskirai pastatomų prekių rinkoje – virš antrojo kvartilio ir trečiasis kvartilis.

to which price the adjustment should be made (in case of ranges e.g. closest quartile, median etc.).
kurios kainos patikslinimas turėtų būti daromas (ribinių dydžių atveju pvz., artimiausio kvartilio, medianos ir pan.).

in the case at hand, the commission also considers it inappropriate to base itself on measures that go beyond the median, such as the third quartile [105].
komisija taip pat mano, kad aptariamoje byloje nereikia remtis už medianą didesnėmis vertėmis, pavyzdžiui, trečiuoju kvartiliu [105].

in patients with lower body weights (<59 kg, the lowest body weight quartile) the fixed dose used in the herceptin subcutaneous arm was not associated with an increased risk of cardiac events or significant drop in lvef.
pacientams, kurių kūno masė mažesnė (< 59 kg, pats apatinis kūno masės kvartilis), po oda vartojamo herceptin gydytų pacientų pogrupyje fiksuotos dozės skyrimas su padidėjusiu širdies reiškinių ar reikšmingo ksif sumažėjimo pavojumi nebuvo susijęs.

in this context, the commission notes that deloitte’s third-quartile estimate, especially for the narrow postal and parcel sample, may be particularly sensitive to the small sample size.
Šiomis aplinkybėmis komisija pažymi, kad deloitte atliktas trečiojo kvartilio vertinimas, ypač susijęs su nedidele pašto paslaugų ir siuntų sektoriuje veikiančių bendrovių imtimi, gali būti labai nepatikimas dėl mažo imties dydžio.

pharmacokinetic-pharmacodynamic relationships in 10 therapeutic studies, the median for the average and maximum plasma concentrations in individual subjects across the studies was 2425 ng/ml (inter-quartile range 1193 to 4380 ng/ml) and 3742 ng/ml (inter-quartile range 2027 to 6302 ng/ml) , respectively.
farmakokinetikos ir farmakodinamikos rysys po 10 klinikini tyrim nustatyta, kad pacient vidutin ir didziausia vaisto koncentracija plazmoje atitinkamai buvo 2425 ng/ml (reiksmi intervalas buvo 1193-4380 ng/ml) ir 3742 ng/ml (reiksmi intervalas buvo 2027-6302 ng/ml) .