Je was op zoek naar: quite good (Engels - Lithouws)

quite!
visiškai!

quite a lot
gana daug

quite the contrary.
visiškai atvirkščiai.

quite right, a very good proposal.
tai labai geras pasiūlymas.

hesitation! quite so.
visiškai teisingai.

quite simply, it is not good enough.
tai nėra gerai.

it was quite intentional.
tai buvo visiškai apgalvotas sprendimas.

which really is quite a good start.
tai tikrai geras atskaitos taškas.

and quite rightly, too!
ir gana teisingai daro!

many may feel quite normal.
daugelis jaučiasi gerai.

i am also quite surprised!
ir labai nustebintas!

i think that the result could be quite good.
manau, kad rezultatas galėtų išeiti visai geras.

he quite simply trusted her.
jis paprasčiausiai pasitikėjo ja.

i don't quite follow you.
ne visiškai tave suprantu.

i think we have done quite a good job in a few weeks.
manau, kad per kelias savaites nuveikėme visai nemažai.

i think the solution adopted is quite a good and proper solution.
aš manau, kad priimtas sprendimas yra pakankamai geras ir apgalvotas.

i am quite sure this will provide a very good basis for further discussions.
esu gana tikra, kad ji bus puikus pagrindas tolimesnėms diskusijoms.

overall, progress on implementing the 101 digital agenda actions has been quite good.
apskritai padaryta nemaža 101 skaitmeninės darbotvarkės veiksmo įgyvendinimo pažanga.

it is quite clear that the european union has to build good relations with russia.
beveik aišku, kad europos sąjunga turi sukurti gerus santykius su rusija.

the situation is quite good in the eu generally, but at the same time poverty is not diminishing.
iš esmės es padėtis yra gana nebloga, tačiau skurdas nemažėja.