Je was op zoek naar: salute (Engels - Lithouws)

salute
pasisveikinimas

we salute him.
mes jį sveikiname.

‘ “suolo e salute srl”
„ „suolo e salute srl“

and when ye come into an house, salute it.
Įeidami į namus, pasveikinkite juos.

the netherlands we salute as setting the best example.
tačiau olandiją galima sveikinti kaip valstybę, rodančią pavyzdį kitoms.

and began to salute him, hail, king of the jews!
ir pradėjo jį sveikinti: “sveikas, žydų karaliau!”

salute prisca and aquila, and the household of onesiphorus.
pasveikink priską, akvilą ir onesiforo namiškius.

salute rufus chosen in the lord, and his mother and mine.
sveikinkite išrinktąjį viešpatyje rufą, taip pat ir jo bei mano motiną.

i tertius, who wrote this epistle, salute you in the lord.
aš, tercijus, šio laiško surašytojas, sveikinu jus viešpatyje.

ministero della salute, roma (ministry of health, rome).
ministero della salute (sveikatos apsaugos ministerija), roma.

pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata.
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata.

salute one another with an holy kiss. the churches of christ salute you.
sveikinkite vieni kitus šventu pabučiavimu. jus sveikina visos kristaus bažnyčios.

all the saints salute you, chiefly they that are of caesar's household.
jus sveikina visi šventieji, o ypač iš ciesoriaus namiškių.

salute every saint in christ jesus. the brethren which are with me greet you.
sveikinkite kiekvieną šventąjį kristuje jėzuje. jus sveikina su manimi esantys broliai.

the text relating to ‘suolo e salute srl’ is replaced by the following:
su „suolo e salute srl“ susijęs tekstas pakeičiamas taip:

carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
nesineškite nei piniginės, nei krepšio, nei sandalų ir nieko kelyje nesveikinkite.

ssn — min salute (national health system — ministry of health), roma,
ssn – min salute (nacionalinė sveikatos sistema – sveikatos ministerija), roma,

after the text relating to ‘suolo e salute srl’, the following text is inserted:
po teksto, susijusio su „suolo e salute srl“, įrašomas šis tekstas:

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
jie tave pasveikins ir duos tau du duonos kepalus, kuriuos paimsi iš jų rankos.

nuoce alla salute pubblica e all'ambiente distruggendo l'ozono dello strato superiore dell'atmosfera
nuoce alla salute pubblica e all’ambiente distruggendo l’ozono dello strato superiore dell’atmosfera