Je was op zoek naar: scarole (Engels - Lithouws)

scarole
salotinės trūkažolės

scarole"
salotinės trūkažolės

lettuce scarole
salotos (cichorium endivia)

scarole (broadleaf endive)
salotinės trūkažolės

scarole (broad-leaf endive)
salotinės trūkažolės

these concerns also apply to scarole.
toks pats susirūpinimas kyla ir dėl salotinių trūkažolių.

as regards pyrimethanil, such an application was made for lettuce and scarole.
pateikta paraiška leisti naudoti pirimetanilą salotoms ir salotinėms trūkažolėms apsaugoti.

the authority recommended lowering the mrls for scarole and lupins (dry).
taryba rekomendavo sumažinti dlk salotinėse trūkažolėse ir lubinuose (džiovintuose).

the authority recommended lowering the mrl for potatoes, tomatoes, lettuce, scarole and rocket.
tarnyba rekomendavo sumažinti dlk bulvėse, pomidoruose, salotose, salotinėse trūkažolėse ir sėjamosiose gražgarstėse.

as regards the active substance pyraclostrobin in and on all products except scarole (broad-leaf endive).
dėl veikliosios medžiagos piraklostrobino – visuose produktuose ir ant jų, išskyrus salotines trūkažoles.

as regards the active substance indoxacarb in and on all products except head cabbage and scarole (broad-leaf endive);
dėl veikliosios medžiagos indoksakarbo – visuose produktuose ir ant jų, išskyrus gūžinius kopūstus ir salotines trūkažoles;

as regards acetamiprid on scarole, based on the proposal in the evaluation report, the authority recommended to lower the mrl in order to prevent exceedence of the arfd.
dėl acetamiprido naudojimo salotinėms trūkažolėms apsaugoti, tarnyba, remdamasi vertinimo ataskaitoje pateiktu pasiūlymu, rekomendavo sumažinti dlk, siekiant išvengti ūmaus poveikio etaloninės dozės (Ūped) viršijimo.

as regards dimethomorph, such an application was made for oranges, scarole, cress, land cress, red mustard, leaves and sprouts of brassica.
pateikta paraiška leisti naudoti dimetomorfą apelsinams, salotinėms trūkažolėms, pipirnėms, ankstyvosioms barborytėms, raukšlėtiesiems bastučiams ir kopūstinių daržovių lapams ir daigams apsaugoti.

as regards trifloxystrobin, such an application was made for the use on head cabbage, celery, blue berries, lettuce, herbs, scarole and brussels sprouts.
trifloksistrobiną prašoma leisti naudoti gūžiniams kopūstams, salierams, mėlynėms, salotoms, žolėms, salotinėms trūkažolėms ir briuseliniams kopūstams apsaugoti.

scarole (broad-leaf endive) (wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curld leave endive, sugar loaf)
salotinės trūkažolės (paprastosios trūkažolės, raudonlapės trūkažolės, garbanotosios trūkažolės, cukraus galvos)