Je was op zoek naar: specific feed safety limits (Engels - Lithouws)

feed safety requirements
pašarų saugos reikalavimai

food and feed safety,
maisto produktų ir gyvulių pašarų sauga,

the setting of feed safety targets;
nustatytus pašarų saugos tikslus;

food and feed safety in relation to intake
maisto produkto ir pašaro sauga atsižvelgiant į patekimą į organizmą

it shall be possible for the skipper to select safety limits.
kapitonui turi būti leista pasirinkti saugos ribas.

food and feed safety is a key public concern.
maisto ir pašarų sauga – tai vienas iš pagrindinių visuomenės rūpesčių.

inland ecdis shall indicate the falling short of the safety limits.
jei saugos ribos pažeidžiamos, vidaus vandenų ecdis turi apie tai pranešti.

safety limit tolerance:
saugos ribinis leistinasis nuokrypis:

similar issues relating to feed safety should be addressed.
turėtų būti nagrinėjami ir kiti su maisto sauga susiję klausimai.

food safety, quality and authenticity; feed safety; biotechnology,
maisto sauga, kokybė ir autentiškumas; pašarų sauga; biotechnologija,

emergency assistance (home affairs funds, food & feed safety)
pagalba ekstremaliosios situacijos atveju (vidaus reikalų srities fondai, maisto ir pašarų sauga)

food and feed safety, animal health, animal welfare and plant health
maisto ir paŠarŲ sauga, gyvŪnŲ sveikata, gyvŪnŲ gerovĖ ir augalŲ sveikata

the estimated radiation-absorbed doses to normal organs were substantially below recognised upper safety limits.
nustatytos radiacijos absorbavimo dozs normaliems organams buvo zymiai mazesns negu nustatytos virsutins saugumo ribos.

it can also impair the health of european citizens and threaten food and feed safety.
ji taip pat gali pakenkti europos piliečių sveikatai ir kelti grėsmę maisto ir pašarų saugai.

it lays down procedures for matters with a direct or indirect impact on food and feed safety.
jis nustato klausimų, susijusių su tiesioginiu ir netiesioginiu poveikiu maisto bei pašarų saugai, sprendimo tvarką.

portugal did not implement the requirements applicable at farm level in the area of food and feed safety.
portugalija neįvedė ūkio lygmenyje taikomų reikalavimų maisto ir pašarų saugumo srityje.

the scientific and technical issues in relation to food and feed safety are becoming increasingly important and complex.
su maisto ir pašarų sauga susiję moksliniai bei techniniai klausimai tampa vis svarbesni ir sudėtingesni.

concrete measures to enhance food and feed safety were realised by the opening of four new community reference laboratories.
buvo imtasi konkrečių priemonių maisto ir pašarų saugumui pagerinti – įsteigtos keturios naujos bendrijos etaloninės laboratorijos.

special obligations for manufactures and other operators are laid down to allow proper control actions and feed safety measures.
siekiant nustatyti tinkamus kontrolės veiksmus ir pašarų saugos priemones, nustatomi specialūs reikalavimai gamintojams ir kitiems operatoriams.

these materials meet rigorous quality standards and comply with stringent food/animal feed safety and other legislation.
Šios medžiagos atitinka griežtus kokybės standartus ir maisto bei pašarų saugos ir kitus teisės aktus.