Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mass spectrometric analysis
masės spektrometro tyrimas
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
· mass spectrometric analysis
· mass spektrometro tyrimas
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
maximum permitted tolerances for relative ion intensities using a range of mass spectrometric techniques
santykinio jonų intensyvumo didžiausi leistini nuokrypiai naudojant skirtingus masės spektrometrijos metodus
the table below shows the number of identification points that each of the basic mass spectrometric techniques can earn.
toliau esančioje lentelėje pateiktas pagrindiniais masės spektrometrijos metodais galimų gauti identifikacijos taškų skaičius.
methods based only on chromatographic analysis without the use of spectrometric detection are not suitable on their own for use as confirmatory methods.
vien chromatografine analize paremtų metodų, nenaudojant spektrografinės detekcijos, netinka taikyti kaip patvirtinamųjų.
for mass spectrometric analysis, please use sample tubes for collection the breath samples; for infrared spectroscopy, use breath bags.
masės spektrometrijos analizei naudokite bandinių kameras kvėpavimo bandiniams imti; infraraudonajai spektroskopijai naudokite maišelius iškvepiamam orui.
mass spectrometric methods are suitable for consideration as confirmatory methods only following either an on-line or an off-line chromatographic separation.
masės spektrometrijos metodus tinka pasirinkti kaip patvirtinamuosius metodus tik tuomet, jei prieš tai atliktas neautonominis arba autonominis chromatografinis skaidymas.
performance criteria and other requirements for the determination of an analyte by 2-d tlc coupled to full-scan uv/vis spectrometric detection
analitės nustatymo taikant dvimatę psc sykiu su nuodugniojo skenavimo uv/mŠ spektrometrine detekcija tinkamumo kriterijai ir kiti reikalavimai
to determine the 13c/12c-ratio of carbon dioxide in breath by mass spectrometric analysis the carbon dioxide must be separated from the breath and introduced into the mass spectrometer.
nustatant 13c/12c -anglies dioksido kiek iskvptame ore mass spektrometrijos tyrimo metodu is iskvpto oro reikia isskirti anglies dioksid ir vesti j mass spektrometr.
this section should include graphic illustrations of the findings, reproduction of representative chromatographic and spectrometric data, metabolite identification/quantification and proposed metabolic pathways including molecular structure of metabolites.
Šiame skyriuje turėtų būti pateiktos grafinės rezultatų iliustracijos, tipinių chromatografijos ir spektrometrijos duomenų kopijos, metabolitų identifikavimo ir (arba) kiekybinio įvertinimo duomenys ir numanomi metaboliniai keliai, nurodant metabolitų molekulinę struktūrą.
determination of citric acid in feedingstuff: enzymatic determination of citric content-nadh (reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide) spectrometric method.
citrinų rūgšties nustatymas pašaruose: fermentinis citrinų rūgšties kiekio nustatymas pagal nadh (redukuotą nikotinamidadenindinukleotido formą), naudojant spektrometrijos metodą.
method of analysis to determine 3-monochloropropane-1,2-diol in food and food ingredients using mass spectrometric detection, submitted to cen tc 275 and aoac international (also available as "report of the scientific cooperation task 3.2.6: provision of validated methods to support the scientific committee on food's recommendations regarding 3-mcpd in hydrolysed protein and other foods").
analizės metodas 3-monochloropropano-1,2-diolui maiste ir maisto sudedamosiose dalyse nustatyti, naudojantis masės spektrometriniu aptikimu, pateiktas cen tc 275 ir aoac international (taip pat turimas kaip "mokslinio bendradarbiavimo 3.2.6 užduoties "Įteisintų metodų pateikimas, siekiant patvirtinti maisto produktų mokslinio komiteto rekomendacijas dėl 3-mcpd hidroliziuotame proteine ir kituose maisto produktuose" ataskaita").