Je was op zoek naar: stable under normal handling and storage (Engels - Lithouws)

handling and storage
tvarkymas ir sandėliavimas

handling and storage;
naudojimas ir sandėliavimas;

cargo handling and storage
krovinių tvarkymas ir sandėliavimas

section 7: handling and storage
7 skirsnis. naudojimas ir sandėliavimas

cargo handling and storage services
krovinių tvarkymo ir saugojimo paslaugos.

receipt, handling, sampling and storage
priėmimas, tvarkymas, mėginių ėmimas ir sandėliavimas

under normal conditions,
įprastomis sąlygomis,

use appropriate recipients for handling and storage
tvarkymui ir laikymui naudokite tinkamas talpyklas

to withstand normal transport and handling, and
ištverti transportavimą ir paruošimą bei

under written procedure under normal conditions, and
rašytine tvarka įprastomis sąlygomis, ir

design mass under normal payload
projektinė masė esant įprastai naudingajai apkrovai

design mass under normal payload.
projektinė masė, kai naudingoji apkrova įprasta,

tests under normal conditions of use
bandymai normaliomis naudojimo sąlygomis

receipt, identification, labelling, handling, sampling and storage.
priėmimas, identifikavimas, ženklinimas, tvarkymas, tyrimų ėmimas ir sandėliavimas.

(c) sensitiveness to normal, foreseeable handling and transportation.
(c) jautrumas įprastomis numatomomis eksploatavimo ir pervežimo sąlygomis.

that are used durably at a temperature below – 20 °c under normal operating and storage conditions.
kurie įprastomis naudojimo ir laikymo sąlygomis nuolat naudojami žemesnėje kaip – 20 °c temperatūroje.

it shall be indicated if the substance or mixture is stable or unstable under normal ambient and anticipated storage and handling conditions of temperature and pressure.
nurodomas medžiagos ar mišinio stabilumas ar nestabilumas normaliomis aplinkos ir numatomomis sandėliavimo ir tvarkymo temperatūros ir slėgio sąlygomis.

handling and storage of pesticides and treatment of their packaging and remnants
pesticidų tvarkymas bei saugojimas ir jų pakuočių bei likučių apdorojimas

practicability and applicability under normal laboratory conditions,
praktiškumas ir galimybė taikyti normaliomis laboratorinėmis sąlygomis,

practicability and applicability under normal laboratory conditions;
įvykdomumas ir pritaikomumas normaliomis laboratorijos sąlygomis;