Je was op zoek naar: staphylococcal (Engels - Lithouws)

staphylococcal enterotoxins
stafilokokiniai enterotoksinai

candidiasis, staphylococcal infection
kandidozė, stafilokokinė infekcija

graft infection, staphylococcal infection
transplantato infekcija, stafilokokinė infekcija

uncommon: candidiasis, staphylococcal infection.
nedazni: kandidoz, stafilokokin infekcija.

staphylococcal enterotoxins in dairy products:
stafilokokiniai enterotoksinai pieno produktuose:

graft infection, staphylococcal infection haematoma oedema peripheral
hematoma periferinė edema

appendicitis, staphylococcal infection, diverticulitis, cellulitis, abdominal wall abscess
apendicitas, stafilokokų infekcija, divertikulitas, celiulitas, pilvo sienos abscesas

candidiasis, staphylococcal infection flushing/ hot flush asthaenia/ fatigue
kraujo samplūdis į veidą kandidozė, stafilokokinė infekcija

european screening method for the detection of staphylococcal enterotoxins in milk and milk products.
europos paieškos metodas stafilokokų enterotoksinams piene ir pieno produktuose aptikti.

in addition, criteria for staphylococcal enterotoxins should be laid down for cheeses and powdered milk.
be to, reikėtų nustatyti stafilokokinių enterotoksinų kriterijus sūriams ir pieno milteliams.

on 26 and 27 march 2003 the scvph adopted an opinion on staphylococcal enterotoxins in milk products, particularly in cheeses.
2003 m. kovo 26–27 d. vpvsmk priėmė nuomonę dėl stafilokokinių enterotoksinų pieno produktuose, visų pirma sūriuose.

staphylococcal bacteraemia tuberculosis bronchopneumonia herpes ophthalmicus beta haemolytic streptococcal infection candidiasis genital candidiasis urinary tract infection cystitis body tinea nasopharyngitis rhinitis
stafilokokinė bakteriemija tuberkuliozė bronchopneumonija herpes ophthalmicus beta hemolizinė streptokokinė infekcija kandidamikozė lytinių organų kandidamikozė Šlapimo takų infekcija cistitas liemens grybelis nazofaringitas sloga

if values >105 cfu/g are detected, the cheese batch has to be tested for staphylococcal enterotoxins.
jeigu nustatomos vertės >105 ksv/g, sūrio partijai būtina atlikti stafilokokinių enterotoksinų tyrimus

staphylococcal bacteraemia tuberculosis bronchopneumonia herpes ophthalmicus beta haemolytic streptococcal infection candidiasis genital candidiasis urinary tract infection cystitis body tinea nasopharyngitis rhinitis agranulocytosis lymphopenia lymphadenopathy epistaxis
stafilokokin bakteriemija tuberkulioz bronchopneumonijaherpes ophthalmicus beta hemolizin streptokokin infekcija kandidamikoz lytini organ kandidamikoz slapimo tak infekcija cistitas liemens grybelis nazofaringitas sloga agranulocitoz limfopenija limfadenopatija kraujavimas is nosies

if the abovementioned strains are identified and/or staphylococcal enterotoxins are found, all the batches involved shall be withdrawn from the market.
jei nustatomi anksčiau minėti kamienai ir (arba) aptinkamistafilokokiniai enterotoksinai, visos susijusios siuntos iš rinkos pašalinamos.

improvements in production hygiene. if values > 105 cfu/g are detected, the batch has to be tested for staphylococcal enterotoxins.
jeigu nustatomos vertės >105 ksv/g, partijai būtina atlikti stafilokokinių enterotoksinų tyrimus

improvements in production hygiene. if values > 105 cfu/g are detected, the cheese batch has to be tested for staphylococcal enterotoxins.
jeigu nustatomos vertės >105 ksv/g, sūrio partijai būtina atlikti stafilokokinių enterotoksinų tyrimus

chapter 1 of annex i to regulation (ec) no 2073/2005 provides for the analytical reference method for staphylococcal enterotoxins in certain cheeses, milk powder and whey powder.
reglamento (eb) nr. 2073/2005 i priedo 1 skyriuje nustatytas analizės pamatinis metodas stafilokokų enterotoksinams tam tikruose sūriuose, pieno milteliuose ir išrūgų milteliuose nustatyti.

for the treatment of subclinical mastitis in lactating cows due to gram-positive cocci susceptible to pirlimycin including staphylococcal organisms such as staphylococcus aureus, both penicillinase- positive and penicillinase-negative, and coagulase-negative staphylococci; streptococcal organisms including streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactiae and streptococcus uberis.
karvėms laktacijos metu gydyti, sergančioms subklinikiniu mastitu, sukeltu gramteigiamų kokų, jautrių pirlimicinui, tarp jų stafilokokų (teigiamų ar neigiamų penicilinazei arba koaguliazei neigiamų), pvz., staphylococcus aureus, streptokokų, pvz., streptococcus agalactiae, streptococcus dysgalactie ir streptococcus uberis.