Je was op zoek naar: statusbar (Engels - Lithouws)

statusbar
būsenos juosta

show statusbar
rodyti būsenos juostą

statusbar active
tokia kaip aktyviame lange

statusbar is visible
būsenos juosta matoma

toggle the statusbar...
perjungti būsenos juostą...

display the statusbar?
rodyti būsenos juostą?

show or hide the statusbar
rodyti būsenos juostą

statusbar, active foreground:
aplankas:

enables/ disables the statusbar
Įjungs arba išjungs būsenos juostą

show zoom slider in the statusbar
rodyti didinimo slankiklį būsenos juostoje

shows or hides the statusbar.
rodo arba slepia būsenos juostą.

display indi messages in the statusbar?
būsenos juostoje rodyti indi pranešimus?

show the space information in the statusbar
būsenos juostoje rodyti disko vietos informaciją@ info: status

statusbar will be visible after startup.
rodyti būsenos juostą pradedant darbą.

display alt/ az coordinates in the statusbar?
būsenos juostoje rodyti aukščio/ azimuto koordinates?

toggles on and off the display of the statusbar.
Įjungia arba išjungia būsenos juostą.

use this command to show or hide the view's statusbar
parodyti arba slėpti vaizdų būsenos juostą, naudokite šią komandą

toggle display of indi messages in the kstars statusbar.
kstars būsenos juostoje rodo arba slepia indi pranešimus.

ins @info:status statusbar label for line selection mode
Įter @info:status statusbar label for line selection mode

statusbar will show basic information about file below mouse pointer.
būsenos juostoje pateikiama informacija apie failą, virš kurio yra pelės žymeklis.