Je was op zoek naar: testliner (Engels - Lithouws)

testliner and fluting
popierius ar kartonas išoriniams gofruoto kartono sluoksniams ir gofravimo popierius

testliner (recycled liner board)
popierius ir kartonas išoriniams daugiasluoksnio kartono sluoksniams, pagamintas iš popieriaus atliekų ir liekanų (testlainer)

testliner paper and paperboard, uncoated
nepadengtas kraftpopieriaus sluoksniu sutvirtintas popierius ir kartonas

cpa 17.12.35: testliner (recycled liner board)
cpa 17.12.35: popierius ir kartonas išoriniams daugiasluoksnio kartono sluoksniams, pagamintas iš popieriaus atliekų ir liekanų (testlainer)

testliner and fluting testliner and fluting expressed as net saleable production in adt:
popierius ar kartonas išoriniams gofruoto kartono sluoksniams (angl. testliner) ir gofravimo popierius, išreiškiamas kaip grynoji komercinė produkcija (ore išdžiovintos medžiagos tonomis):

testliner may also have a surface layer of dyed paper or of paper made of bleached or unbleached non-recovered pulp.
popieriaus ir kartono, skirto išoriniams daugiasluoksnio kartono sluoksniams (testliner) viršutinis sluoksnis gali būti iš dažyto popieriaus arba iš popieriaus, pagaminto iš balintos arba nebalintos neperdirbtos plaušienos.

uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
ritininis ar lakštinis nepadengtas popierius ir kartonas išoriniams daugiasluoksnio kartono sluoksniams, pagamintas iš popieriaus atliekų ir liekanų (testliner) (apdarinis kartonas iš popieriaus atliekų), kurio kvadratinio metro (m2) masė ne didesnė kaip 150 g

testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
popierius ar kartonas išoriniams gofruoto kartono sluoksniams apima kartono rūšis, kurios išbandytos specialiais pakavimo sektoriaus nustatytais bandymais, kuriais patikrinama, ar kartoną galima naudoti išoriniams gofruoto kartono, iš kurio gaminamos krovinių gabenimo dėžės, sluoksniams.

uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
ritininis ar lakštinis nepadengtas specialusis apdaras (perdirbtas apdarinis kartonas), kurio plotinis tankis ne didesnis kaip 150 g/m2

fluting refers to the centre segment of corrugated shipping containers, being faced with linerboard (testliner/kraftliner) on both sides.
gofravimo popierius – tai gofruoto kartono, iš kurio gaminamos krovinių gabenimo dėžės, vidurinis sluoksnis, ant kurio iš abiejų pusių priklijuojamas dengiamasis sluoksnis (kraftpopierius arba kartonas išoriniams gofruoto kartono sluoksniams).

other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of hs 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
kitas nepadengtas ritininis ar lakštinis popierius ir kartonas, kurio kvadratinio metro (m2) masė ne didesnė kaip 150 g (išskyrus gaminius klasifikuojamus hs 4802, gofravimo popierių; popierių ir kartoną išoriniams daugiasluoksnio kartono sluoksniams, pagamintą iš popieriaus atliekų ir liekanų (testliner); sulfitinį vyniojamąjį popierių; filtravimo ar veltinį popierių ir kartoną)