Je was op zoek naar: turbocharger boost pressure (Engels - Lithouws)

boost pressure
padidintasis įpurškimo slėgis

boost pressure;
padidintas įpurškimo slėgis;

air handling and turbocharger/boost pressure control system
oro srauto ir turbokompresoriaus (slĖgio padidinimo) valdymo sistema

boost pressure control system
slėgio didinimo valdymo sistemos

the boost pressure control system is active for a time greater than or equal to 15 seconds.’;
įpurškimo slėgio reguliavimo sistema aktyvuota ne trumpiau kaip 15 sekundžių.“;

if boost control is supplied, state the characteristic fuel delivery and boost pressure versus engine speed.
jei pateikiama spartinimo kontrolės sistema, nurodykite degalų tiekimo ir spartinimo slėgį esant tam tikriems variklio apsisukimams.

the obd system shall monitor the following elements of the air handling and turbocharger/boost pressure control system on engines so-equipped for proper operation:
tpd sistema stebi varikliuose įtaisytos oro srauto ir turbokompresoriaus (slėgio padidinimo) valdymo sistemos elementų veikimą:

(when boost control is supplied, state the characteristic fuel delivery and boost pressure versus engine speed)
(jei įpurškimo stiprumas reguliuojamas, nurodyti tipišką degalų tiekimą ir įpurškimo slėgio kitimą pagal variklio sūkių dažnį)

all other engine or exhaust aftertreatment emission-related components or systems, which are connected to a computer, the failure of which would result in tailpipe emissions exceeding the obd threshold limits given in the table in article 4(3) of this directive. at a minimum, examples include the exhaust gas recirculation (egr) system, systems or components for monitoring and control of air mass-flow, air volumetric flow (and temperature), boost pressure and inlet manifold pressure (and relevant sensors to enable these functions to be carried out), sensors and actuators of a denox system, sensors and actuators of an electronically activated active particulate filter.
visas kitas su išmetamųjų dujinių teršalų kiekiu susijusias variklio arba papildomo išmetamųjų teršalų apdorojimo sistemos sudedamąsias dalis arba sistemas, kurios yra sujungtos su kompiuteriu ir kurioms sugedus pro išmetimo vamzdį išmetamų dujinių teršalų kiekis viršytų šios direktyvos 4 straipsnio 3 dalyje pateiktoje lentelėje nustatytas tpid sistemai taikomas ribines vertes; tos kitos sudedamosios dalys arba sistemos – tai bent išmetamųjų dujų recirkuliavimo (egr) sistema, sistemos arba sudedamosios dalys oro masės srautui, oro tūriniam srautui (ir temperatūrai), pripūtimo slėgiui ir įleidimo kolektoriaus slėgiui kontroliuoti bei valdyti (ir atitinkami šiuos procesus taikyti leidžiantys jutikliai), denox sistemos jutikliai bei paleidikliai ir elektroninėmis priemonėmis įjungto kietųjų dalelių filtro jutikliai bei paleidikliai;