Je was op zoek naar: vertebrae (Engels - Lithouws)

vertebrae
slanksteliai

sacral vertebrae
kryžmens slanksteliai

vertebrae of the tail
uodegos slanksteliai

wl mean length of vertebrae including spinal discs (mm),
wl vidutinis slankstelio ilgis su stuburo diskais (mm),

this helps to fuse the two vertebrae in patients having surgery for spondylolisthesis.
jis padeda sujungti pacientų, kurie nuo spondilolistezės gydomi operacijos pagalba, stuburo slankstelius.

wl the average length of vertebrae including spinal disks (mm),
wl vidutinis slankstelio ilgis su stuburo diskais (mm),

es mean external bacon width above the four measured vertebrae (mm),
es vidutinis išorinio kumpio plotis virš keturių išmatuotų slankstelių (mm),

during carcase processing, the dorsal and lumbar vertebrae must not be seriously dislocated;
nugaros ir juosmens slanksteliai neturi būti išnarinti;

other frequent anomalies included cleft palate, anasarca and skeletal anomalies of the vertebrae and ribs.
kitos dažnos anomalijos yra gomurio nesuaugimas, anasarka ir stuburo bei šonkaulių anomalijos.

separate from the loin by a cut between the last lumbar and first sacral vertebrae, clearing the anterior edge of the pelvic bone.
atskirkite nuo nugarinės pjaudami tarp paskutiniojo juosmens ir pirmojo kryžmens slankstelių ir nupjaudami dubens kaulo priekinį kraštą.

29 correct the position of your spine, and inductos encourages the bone to grow between the two vertebrae to join them permanently in the correct position.
sie tinkleliai palaikys js stubur tinkamoje padtyje, o inductos pads tarp slanksteli atsirasti kaului, taip jiems suaugant teisingoje padtyje.

the cartilaginous extremities of the spinous processus of the first nine dorsal vertebrae must not show signs of ossification in carcases of uncastrated young male animals of less than two years.
jaunesnių kaip 2 metų nekastruotų buliukų skerdenose neturi būti matyti sukaulėjimo žymių pirmųjų devynių sprando slankstelių kremzlinėse.

gabapentin induced delayed ossification in the skull, vertebrae, forelimbs, and hindlimbs in rodents, indicative of fetal growth retardation.
gabapentinas ltina grauzik kaukols, stuburo, priekini ir uzpakalini galni kauljim ir tuo stabdo vaisiaus augim.

at maternal toxic doses in rats, foetuses showed a higher incidence of dilated cerebral ventricles, abnormal number of ribs or lumbar vertebrae, and many bones showed poor ossification.
Žiurkėms skiriant patelei toksiškas dozes, embrionams dažniau pasitaikė išsiplėtę smegenų skilveliai, normos neatitinkantis šonkaulių arba juosmens slankstelių skaičius, daugelis kaulų buvo prastai sukaulėję.

there was an increased incidence of foetal variations in rabbits (backwards displacement of the pelvic girdle and 27 pre-sacral vertebrae).
triušių vaisiams padaugėjo anatominių variacijų (dubens lanko pasislinkimas atgal, 27 presakraliniai slanksteliai).

eg averaged fat depth of the external subcutaneous fat layer over the lumbar vertebrae “a” to “d” (in millimetres),
eg vidutinis poodinio riebalų sluoksnio virš juosmens slankstelių „a“–„d“ storis (milimetrais);

in rats, maternal toxicity, embryo-foetal toxicity (resorptions) , lower foetal body weights, tail and vertebral malformations, reduced ossification (vertebrae, sternebrae, and phalanges) , and extra lumbar vertebrae and ribs were observed at high exposures.
tyrim su ziurkmis metu esant didelei ekspozicijai pastebtas toksinis poveikis vaikingai patelei bei embrionui ar vaisiui (rezorbcija) , mazesnis vaisi kno svoris, uodegos ir slanksteli apsigimim, sumazjs slanksteli, sternebr (pirmini krtinkaulio segment) ir falang kauljimas, rasta papildom juosmens slanksteli ir sonkauli.