Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
then everything is fine and what gets mentioned is the excellent cooperation with the council.
tuomet viskas yra gerai ir minimas tik puikus bendradarbiavimas su taryba.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the market economy is fine, as long as we do not end up with a society where everything is for sale, where human needs like education, culture, social welfare and health are entirely dependent on market forces.
rinkos ekonomika - puiku tol, kol visuomennetampa vieta, kur viskas parduodama, kur žmogiškieji poreikiai tokie, kaip išsilavinimas, kultūra, socialingerovir sveikata visiškai priklauso nuo rinkos veiksnių.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(pl) mr president, as i have followed this debate, the impression i have gained is that everything is fine and is going to be better still, though it is actually so good already that it could hardly be any better.
(pl) pone pirmininke, klausantis debatų man susidarįspūdis, kad viskas yra puiku ir bus dar puikiau, nors jau ir taip yra gerai, kad vargu ar geriau begali būti.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.