Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
give the next dose when it is due.
reikiamu laiku sugirdykite vaikui kitą vaisto dozę.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
speak the message when it is displayed
yra
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
raloxifene is distributed extensively in the body.
raloksifenas pasiskirsto po vis organizm.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tygacil is distributed in a ten vial tray pack.
poveikio zs indom uniukorganizmui nebuvo arba jis buvo nedidelis.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it is distributed free onrequest (see subscription coupon on page 12).
„Žvejyba ir akvakultūra europoje“yra jūrų reikalų ir žuvininkystės generalinio direktorato leidžiamas žurnalas, kuris platinamas nemokamai, prenumeruojant (užsakymo forma 12 psl.).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
following absorption from the skin, moxidectin is distributed
absorbavsis moksidektinas pasiskirsto sistemiskai ir ltai eliminuojamas is kraujo plazmos.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it is distributed free on request (see subscription coupon on page 12).
„Žvejyba ir akvakultūra europoje“ leidžiama penkis kartus per metus, taip pat publikuojama jūrų reikalų ir žuvininkystės generalinio direktorato tinklalapyje (http://ec.europa.eu/fisheries/publications/magazine_en.htm).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the final mixture is distributed to the test vessels.
galutinis mišinys paskirstomas po bandymo indus.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asparaginase is distributed mainly within the intravascular space.
asparaginazė daugiausia pasiskirsto intravaskuliniame tarpe.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that amount is distributed in percentage terms as follows:
Ši suma procentais yra paskirstoma taip:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this program is distributed under the terms of the %1.
Ši programa platinama sąlygomis, nurodytomis% 1. @ item license (short name)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
when foscan is injected, temoporfin is distributed within the body, including within the tumour.
susvirkstus foscan, temoporfinas paplinta visame kne, skaitant navik.
when quadramet is injected into a patient, the complex is distributed around the body via the bloodstream.
suleidus pacientui quadramet injekciją, kompleksinis preparatas pasiskirsto organizme per kraujotakos sistemą.
the scheme essentially confirms the tax credit, even when the revenue is distributed by specialised investment vehicles.
Ši schema iš esmės patvirtina mokesčių lengvatą, net jei pajamas paskirsto specializuotieji investiciniai subjektai.
when such information is distributed or reproduced, it must appear accurately and the ecb must be cited as the source.
jeiš i informacija yra platinama ar atkuriama, ji turi būti tiksli, o ecb turi būti nurodomas kaipš altinis.