Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
wisdom
Lithouws
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
išmintis
Laatste Update: 2014-03-12 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
youth versus wisdom
jaunystė ir išmintis
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
trust in collective wisdom
pasitikėti kolektyvine išmintimi
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
ningbo kwung's wisdom group:
ningbo kwung’s wisdom grupė:
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
but wisdom is justified of all her children.
bet išmintį pateisina visi jos vaikai”.
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
contrary to conventional wisdom, words can hurt.
priešingai nei tradiciškai manoma, žodžiai gali įskaudinti.
5.7 much conventional wisdom needs to be challenged.
5.7 reikia keisti tradicinę galvoseną.
ningbo kwung’s wisdom art & design co., ltd
ningbo kwung’s wisdom art & design co., ltd.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.
aš nesimokiau išminties ir neturiu Šventojo pažinimo.
doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
argi išmintis nešaukia ir supratimas nekelia savo balso?
the wisdom of president napolitano inspires me to take a wider view.
prezidento g. napolitano išmintis įkvepia mane laikytis platesnio požiūrio.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
for the jews require a sign, and the greeks seek after wisdom:
Žydai reikalauja ženklų, graikai ieško išminties,
this reinforces the wisdom of not aiming at a share above 20%.
tai sustiprina argumentą nesiekti didesnės kaip 20 % dalies.
and jesus increased in wisdom and stature, and in favour with god and man.
o jėzus augo išmintimi, metais ir malone dievo ir žmonių akyse.
we should look towards the future, but with a wisdom we gained from the past.
turime žvelgti į ateitį, tačiau drauge remtis praeities išmintimi.
he’s a man who filled my childhood and my youth with his rural wisdom.
tai žmogus, kurio kaimiška išmintis lydėjo mane vaikystėje ir jaunystėje.
he that getteth wisdom loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good.
kas įgyja išminties, myli savo sielą; kas laikosi supratimo, tam seksis.
who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?
kas įdėjo išmintį į širdį ir davė supratimą protui?
o ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
jūs neišmanėliai, mokykitės išminties; jūs kvailiai, įgykite supratingą širdį.
get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
Įsigyk išminties, įsigyk supratimo. neužmiršk mano burnos žodžių ir nenukrypk nuo jų.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten