Je was op zoek naar: cardinal (Engels - Macedonisch)

cardinal
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (the)

cardinal direction
Страни на светот

cardinal angelo scola visits kosovo
Кардиналот Анџело Скола го посети Косово

at 58, he also became the youngest cardinal to be elected pope in 132 years.
На 58-годишна возраст тој, исто така, стана најмладиот кардинал избран за папа во последниве 132 години.

the former cardinal joseph ratzinger is on record as having opposed admitting turkey into the bloc.
Поранешниот кардинал Јозеф Рајцингер се има изјаснето како противник на приемот на Турција во блокот.

cardinal angelo scola met with top kosovo leaders, including president ibrahim rugova. [afp]
Кардиналот Анџело Скола се состана со високи косовски водачи, меѓу кои и со претседателот Ибрахим Ругова. [aФП]

the two serbian nationals are svetozar djurovic, known as "the cardinal", and milenko kuzmanovic.
Двајцата српски државјани се Сведозар Ѓуровиќ, познат како „Кардинал“ и Миленко Кузмановиќ.

cardinal vinko puljic warned at a press conference of continual ethnic cleansing and proposed a re-organisation of bosnia and herzegovina.
Кардиналот Винко Пуљиќ предупреди на прес-конференција за континуираното етничко чистење и предложи реорганизација на Босна и Херцеговина.

securitate documents from the cnsas showed that cristea spied on the greek catholic cardinal, who was interned from 1956 to 1970 in an orthodox monastery run by cristea.
Документите на Секуритатот од ДСИАС покажаа дека Кристеа го шпиунирал кардиналот на Грчките Католици, кој служел од 1956-та до 1970-та година во една православен манастир кој го водел Кристеа.

croatian deputy prime minister jadranka kosor met on friday (august 10th) with retired catholic archbishop of washington, cardinal thedore mccarrick.
Хрватскиот министер за надворешни работи, Јадранка Косор, во петокот (10-ти август) се состана со пензионираниот католички надбискуп од Вашингтон, кардинал Теодор МекКарик.

cardinal angelo scola, the patriarch of venice, held talks monday (16 january) with representatives of the kosovo provisional institutions and unmik.
Кардиналот Анџело Скола, патријархот од Венеција, во понеделникот (16-ти јануари) оствари разговори со претставниците на косовските привремени институции и УНМИК.

"that was the major, fundamental, cardinal reason why undp decided to go ahead with the project," said undp deputy resident representative moises venancio.
"Тоа претставуваше главната, основната, кардиналната причина за тоа зошто УНДП реши да го реализира проектот", рече заменик-претставникот на УНДП во земјата, Мојсеј Венанцио.

"as a cardinal and as a representative of the catholic church at the global level i express my wish that kosovo finds its physiognomy within the eu," local media quoted scola as saying.
„Како кардинал и претставник на Католичката црква на глобално ниво јас сакам да ја изразам својата желба Косово да ја најде својата физиономија во рамките на ЕУ“, локалните медиуми ги цитираа зборовите на Скола.

kosumi briefed the cardinal on political developments in kosovo since the 1998-1999 conflict, stressing the desire of its people for freedom, democracy and prosperity, and for the opportunity to establish their own state.
Косуми го информираше кардиналот во врска со политичките настани во Косово во периодот на конфликтот 1998-1999 година, истакнувајќи ја желбата на својот народ за слобода, демократија и благосостојба, како и за можноста да формираат своја сопствена држава.

"i told the pope that bih is a country of good people and invited him to visit our country and sarajevo," said efendija ceric, who also conveyed greetings to the pontiff from the catholic cardinal of bosnia and herzegovina, vinko puljic.
„Му кажав на папата дека БиХ е земја на добри луѓе и го поканив да ја посети нашата земја и Сараево“, рече Ефендија Чериќ, кој, исто така, му пренесе поздрави на папата од католичкиот кардинал на Босна и Херцеговина, Винко Пуљиќ.