Je was op zoek naar: determination (Engels - Macedonisch)

i applaud your courage and determination.
Ја поздравувам твојата храброст и детерминација.

with one man short, the plavi lost any remaining determination.
Со еден играч помалку „Сините“ ја загубија понатамошната мотивација.

christofias and talat wasted no time in signalling their determination.
Кристофијас и Талат не губеа време да ја сигнализираат нивната определба.

it required political courage, clear vision and strong determination.
Беше потребна политичка храброст, јасна визија и цврста одлучност.

he also reaffirmed the country's determination to pursue eu integration.
Тој, исто така, ја потврди решеноста на земјата да се залага за интеграција во ЕУ.

you can tell if a person has this kind of determination just by looking at them.
Уште на прв поглед може да се види дали личноста ја има таа одлучност .

his determination to learn to speak the language proved to be truly remarkable.
Неговата одлучност да научи да го зборува јазикот е навистина извонредна.

initially, it showed the determination to conduct an efficient struggle against corruption.
Прво, таа покажува решителност да се спроведе ефикасна борба против корупцијата.

just one sentence: life is short, how can we forget our initial determination ?
Само една реченица: животот е краток, како може да ја заборавиме нашата иницијална посветеност да ја одбереме кариерата на новинар?

the most substantial issue, however, was the determination to keep up the fight against terrorism.
Најсуштинско прашаое, сепак, претставува одлуката за продолжуваое на борбата против тероризмот.

europol's head says that over the past two years, the government has signaled its determination.
Шефот на Еуропол вели дека во текот на изминатите две години, владата ја сигнализираше својата решителност.

"our determination is clear: full membership in nato ... in the eu," vujanovic said.
„Нашата решеност е јасна: полноправно членство во НАТО ... во ЕУ“, рече Вујановиќ.

"it proves the determination of the new serbian government to achieve full co-operation with the icty.
„Тоа ја покажува решеноста на новата српска влада за постигнување целосна соработка со МКТЈ.

albanian authorities have expressed their determination to eliminate a decades-old stockpile of chemical weapons within two years.
Албанските власти изразија решеност за елиминирање на резервите хемиско оружје собирани во текот на неколку децении, во следните две години.

everybody has a god-given right of self-determination – as a jedi, eskimo or macedonian.
Секој има право на самоопределување, дали како Џедаи, Еским или Македонец.

the recently approved judicial reform strategy "demonstrates political determination to achieve a profound reform" according to the ec.
Неодамна одобрената стратегија за судските реформи „покажува политичка решеност за постигнување длабоки реформи“ според ЕК.

an educational platform that promotes critical thinking skills, determination and self-expression through the process of exchanging ideas and skills.
едукативна платформа која промовира вештини за критичко размислување, посветеност и самоизразување преку процесот на размена на идеи и вештини.

"i believe this is an important signal of european solidarity and our determination to treat all member states equally," he said.
„Верувам дека ова е важен сигнал на европската солидарност и нашата решеност да ги третираме еднакво сите држави“, рече тој.

meanwhile, greek foreign minister dora bakoyannis reiterated her country's determination to block macedonia's nato accession until the dispute is resolved.
Во меѓувреме, грчката министерка за надворешни работи, Дора Бакојани, ја потврди решеноста на нејзината земја да го блокира пристапот на Македонија во НАТО додека не биде решен спорот.

he also emphasised the evolution kfor has undergone, upgrading its flexibility on the field, "thanks to its commander's determination".
Тој, исто така, ја нагласи еволуцијата што КФОР ја помина, унапредувајќи ја својата флексибилност на терен, „благодарение на решителноста на неговиот командант“.