Je was op zoek naar: differences (Engels - Macedonisch)

differences:
Разлики:

0 of 0 differences
0 од 0 разлики

differences of %1
Разлики на% 1

still, differences persist.
Сепак, несогласувањата продолжуваат.

differences of %1 and %2
Разлики на% 1 и% 2

"differences are to be expected.
Затоа и се одржуваат преговори�, истакна Даунер.

show the differences between the two incidences
@ info: whatsthis

there are no differences here," he added.
Тука нема разлики“, додаде тој.

but political differences are not solely to blame.
Но, политичките разлики не се единствената причина за ова.

can turkey and israel reconcile their differences?
Можат ли Турција и Израел да ги усогласат своите разлики?

un report shows big differences in happiness in region
Извештај на ОН покажува големи разлики во нивото на среќа во регионот

"his party, despite differences, is still together.
„Неговата партија, и покрај несогласувањата, е сé уште сложна.

erdogan suggested "meeting directly" to overcome differences.
Ердоган предложи „директна средба“ за надминување на разликите.

milososki stressed that mutual goals are much bigger than differences.
Милошоски истакна дека заедничките цели се многу поголеми отколку разликите.

he told reporters that he and bush reiterated their differences over kosovo.
Лавров, пак, го уверил Тадиќ дека Белград има �апсолутна поддршка� од Москва за одлуката на МСП.

"kosovo is the homeland of all citizens without ethnic differences.
„Косово е татковина на сите граѓани без разлика на етничката припадност.

although progress has been made in ironing out differences, more hurdles remain.
Иако е постигнат напредок кон надминување на разликите, остануваат и други пречки.

"besides great differences, serbia and kosovo have a joint feature.
"И покрај големите разлики, Србија и Косово имаат заедничка карактеристика.

there are, however, differences between genders, and between member states.
Но, постојат разлики меѓу родовите, како и меѓу земјите-членки.

christofias told reporters that "serious differences" exist on the property issue.
Христофиас за новинарите изјави дека постојат „сериозни разлики“ во поглед на имотното прашање.