Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
croatia's eu membership bid, investment opportunities and boosting trade are expected to dominate the agenda.
Кандидатурата за членство во ЕУ на Хрватска, инвестиционите можности и зајакнувањето на трговијата се очекува да доминираат на агендата.
although international giants visa and mastercard dominate the romanian market, other companies are starting to issue their own cards.
И покрај тоа што меѓународните гиганти „Виза“ и „Мастер кард“ доминираат на романскиот пазар, и другите претпријатија започнуваат да издаваат свои картички.
a growing number of women hold official state posts, but men still dominate serbia's political arena.
Сé повеќе жени заземаат официјални државни функции, но мажите сé уште доминираат на политичката сцена во Србија.
the document emphasises eu membership as the key strategic goal that will "dominate" montenegrin foreign policy for the immediate future.
Документот го истакнува членството во ЕУ како клучна стратешка цел која ќе „доминира“ во црногорската надворешна политика во блиска иднина.
within turkey, many secular turks are wary of islamic organisations, perceiving them as possibly hiding a secret plan to dominate society and impose their views.
Во самата Турција, многу секуларни Турци се внимателни со исламските организации, сметајќи дека кријат таен план за доминација во општеството и наметнување на нивните ставови.
“i repeatedly wrote that kazakhs dominate in public service (no matter if they know their mother tongue or not).
“Јас повеќепати пишував дека Казахстанците доминираат во државните служби (без оглед на тоа дали го знаат мајчиниот јазик или не).