Je was op zoek naar: frequencies (Engels - Macedonisch)

the distribution of national frequencies is under way in serbia, and b92 is one of the major candidates.
Доделуваоето на националните фрекфенции е во тек во Србија, а Б92 е една од главните кандидати.

the peacekeepers have a mandate to check local radio and tv stations to verify that they do not use frequencies carrying sfor communications.
Чуварите на мирот имаат право да ги претресуваат локалните радио и ТВстаници за да верификуваат дека тие не ги користат фрекфенциите на кои се одвива комуникацијата на СФОР.

one of the conditions for a company to enter the macedonian market is to make a single payment of at least 5m euros for the usage of frequencies.
Еден од условите за едно претпријатие да влезе на пазарот во Македонија е да се платат еднократно најмалку 5 милиони евра за користење на фрекфенциите.

a team of scientists at turkey's bilkent university has created a new material that renders objects invisible at certain electromagnetic frequencies.
Тим научници од турскиот Универзитет Билкент создаде нов материјал кој ги прави предметите невидливи на одредена електромагнетна фрекфенција.

"this will contribute to fostering pluralism and competitiveness among the broadcast media." varoslija confirmed that the telecommunication administration has prepared a technical analysis of the possibilities for new frequencies.
"Тоа ќе придонесе за зајакнуваое на плурализмот и конкурентноста помеfу електронските медиуми." Варошлија потврди дека телекомуникациската администрација подготвила техничка анализа за можностите за нови фрекфенции.

however, a national media-working group within the stability pact is opposed to the competition for new broadcasters, arguing that it would produce additional chaos among media frequencies and jeopardise freedom of information.
Сепак, националната медиумска работна група во рамките на Пактот на стабилност се спротивстави на натпреварот за нови телевизиски станици, тврдејќи дека тоа ќе произведе хаос помеfу медиумски фреквенции и ќе ја загрози слободата на информираоето.

some however linked bk tv's closure with its alleged campaign against the broadcasting agency and its recent selection of final winners for national television frequencies, which did not include karic's television station.
Сепак, некои го поврзуваат затворањето на БК ТВ со нејзината наводна кампања против агенцијата за радиодифузија и нејзиното неодамнешно избирање на конечните победници за националните телевизиски фрекфенции, помеѓу кои не беше и телевизиската станица на Кариќ.

frequency
Фреквенција