Je was op zoek naar: going concern (Engels - Macedonisch)

get going!
Тргнувај!!

"we are going on.
„Ние продолжуваме.

going for a nice run.
Одам на фина прошетка.

what keeps you going?
Што е она што ве одржува?

he was going to be okay.
Работите ќе профункционираа за него.

homes are going up for rent.
Се издаваат домови.

still going strong: chodme
Се уште цврсто стои: chodme

"nothing is going to stop me.
„Ништо нема да ме запре.

exit still going strong in novi sad
ЕГЗИТ сé уште добро се држи во Нови Сад

blogger happydsf , voices his concern:
Блогерот happydsf, ја искажува својата загриженост:

iranian filtering does not concern only iranians.
Иранското филтрирање не ги засега само Иранците.

concern over avian flu affecting romanian economy
Загриженоста во врска со птичјиот грип ја погоди романската економија

change isn't going to happen overnight.
Промената нема да се случи преку ноќ.

another major area of concern is fighting corruption.
Друга важна област е борбата против корупцијата.

"corruption continues to be a very serious concern.
„Корупцијата и понатаму претставува многу сериозен проблем.

in short, it’s an economy going nowhere.
Накратко тоа е економија која не оди никаде.

the early elections concern both economists and kosovo serbs.
Предвремените избори ги загрижуваат економистите и косовските Срби.

crowds in tahrir going crazy. #jan25 #tahrir
Толпата во Тахрир полуде од среќа. #јан25 #taхрир

echoing durakovic's concern is veteran journalist zija dizdarevic.
Загриженоста на Дураковиќ ја дели и новинарот-ветеран Зија Диздаревиќ.

anyway, she's also clueless about what's going on.
Во секој случај, и таа нема претстава што се случува.