Je was op zoek naar: i don't know if you know him (Engels - Macedonisch)

i don't know.
Не знам.

i don't know if there's
Не знам дали остана

you don't know him?
Не го знаете?

i don't know if i can do it.
Но, не сум сигурен дека можам.

"i still don't know if i will vote on sunday.
„Сé уште не знам дали ќе гласам в недела.

i don't know much about my culture.
Не знам многу за мојата култура.

i don't know how to dismiss a president.
Јас не знам како се разрешува претседател.

i have accepted friendships requests from people i don't know.
Имам прифатено понуди за пријателство од луѓе кои не ги знам.

"i don't know if it's a soap opera of a national kind of treason case.
„Не знам дали е ова сапунска опера од национален вид на случај на предавство.

i don't know how people in buildings are heating their appartments.
Не знам како луѓето во зградите ги греат своите станови.

thanks to god, we all safe but i don't know what will happen next.
Благодарение на Господ сите сме добро, но не знам што би се случило следно.

honestly, i don't know how kids are going to learn if the parents are the ones who need educating.
Искрено, не знам како децата ќе научат доколку родителите се оние на кои им е потребно едуцирање.

"i don't know why there is no equal sign between communism and nazism ...
„Не знам зошто нема знак на еднаквост помеѓу комунизмот и нацизмот...

i don't know any contemporary women who celebrate the 8th of march in a restaurant :)
Не познавам современи жени што чекаат 8 март за кафана

i don't know how much impact we had in passing the bill but i can say it wasn't zero.
Не знам колкаво влијание имавме во одобрувањето на предлог-законот, но можам да кажам дека е повеќе од нула.

don't know if the next decade will move forward, just hope that it will slow down in moving backwards.
Не знам дали во новата деценија ќе се движиме напред, само се надевам дека побавно ќе се движиме назад.

i don't know why i'm so passionate about the cause, as surely i won't live there in 2022.
Не знам зошто сум толку емотивна во врска со ова кога сигурно нема да живеам таму во 2022 г.

"i don't know if anywhere else in the world a country finances its murderers, but this is exactly what is going to occur here.
„Не знам дали некаде во светот некоја земја ги финансира своите убијци, но тоа е токму она што ќе се случи тука.

"nobody forbids us from socialising, but [if we do] i don't know what we could talk about.
„Никој не ви забранува да се социјализирате, но [ако го правиме тоа] не знам за што би зборувале.

as proposed according to the draft law, i don't know whose service this channel would be," milenkovic told setimes.
Како што е предложено во предлог-законот, не знам во чија служба ќе биде овој канал“, рече Миленковиќ за setimes.