Je was op zoek naar: representation (Engels - Macedonisch)

a visual representation of myanmar.
Визуелна претстава на Мјанмар.

misunderstandings mire kosovo representation agreement
Недоразбирањата го попречуваат договорот за косовското претставување

in republika srpska, a stir over representation
Во Република Српска, вознемиреност околу застапеноста

spahija: turkish representation is exceptionally strong.
Спахијa: Турските претставници се исклучително силни.

agreement reached on kosovo's regional representation
Постигнат договор за регионалното претставување на Косово

ethnic minorities lack representation in serbia, party says
Најсилната партија на етничкото малцинство во Србија вели дека етничките малцинства во земјата немаат свои претставници во Парламентот

turkish women struggle for better representation in parliament
Турските жени се борат за поголема застапеност во парламентот

critics say the restriction blocks fair representation in parliament.
Критичарите велат дека ограничувањето ја блокира правичната застапеност во парламентот.

there are still 120 seats based on proportional representation.
Се уште има 120 пратенички места базирани врз пропорционална застапеност.

did republika srpska violate the right to equal representation?
Дали Република Српска го крши правото на еднаква застапеност?

rulers this is a visual representation of the current cursor position
Лењири Ова е визуелна репрезентација на тековната позиција на курсорот

minority laws, representation still insufficient, says macedonia's ombudsman
Законите за малцинствата и застапеноста се сé уште недоволни, вели македонскиот народен правобранител

another example is facilitation of kosovo's representation in interpol.
Друг пример е олеснувањето на застапеноста на Косово во Интерпол.

the issue of kosovo representation in regional forums is also being discussed.
Прашањето на косовското претставување на регионалните форуми беше, исто така, дискутирано.

a representation office in brussels works together with international organisations outside bih.
Канцеларијата на претставништвото во Брисел работи заедно со меѓународните заедници во БиХ.

"they do not like the idea of the kurds having political representation in parliament.
„Ним не им се допаѓа идејата Курдите да имаат политичка застапеност во парламентот.

turkey has a 10% threshold which parties must pass in order to gain representation.
Во Турција партиите мора да освојат минимум 10 отсто од гласовите за да добијат претставник.

in short, the problem concerns representation and also the creation of a real roma civic movement.
Накусо, проблемот се однесува на застапеноста и, исто така, на создавањето реално ромско граѓанско движење.

as a result, the community has been left without adequate representation in the newly formed institutions.
Како резултат на тоа, заедницата остана без соодветна застапеност во новоформираните институции.

even though it is a modest team, this is the biggest ever-albanian representation at the olympics.
И покрај тоа што се работи за скромен тим, ова е најголемата досега репрезентација на Албанија на една олимпијада.