Je was op zoek naar: sorry for your loss (Engels - Macedonisch)

i'm sorry for your loss
сочувство

i am sorry for everybody."
Жал ми е за сите.“

we sorry for that wrong information
सो मुद्रकका लागि कुनै कन्फिगर योग्य विकल्प छैन ।

sorry for being politically incorrect...
Извинете што сум политички некоректен...

and i am deeply sorry for it."
И длабоко жалам.“

"but i feel sorry for what i have seen.
„Но, ми е жал за она што видов.

get a hint for your next move
Земи совет за следниот потег

respect for your act, uncle.
Респект за чинот чичко.

i am grateful for your friendship.
Благодарен сум за вашето пријателство.

i feel sorry for people who have lost property and loved ones.
Жал ми е за луѓето кои ги изгубија своите домови и сакани.

accelerators added (just for your info)
Забрзувачи се додадени (само за ваша информација)

in israel, yael admits feeling sorry for obama, saying:
Во Израел, Јаел признава дека го сожалува Обама, велејќи:

a nice name you have chosen for your interface
Убаво име што сте го избрале за вашиот интерфејсcomment

enter a name and description for your new type.
Внесете име и опис за новиот тип

bug report sent, thank you for your input.
Извештајот за бубачки е пратен; благодариме за вашиот одѕив.

"thank you all for your feedback and comments.
„Ви благодарам на сите за вашите повратни информации и коментари.

enter passphrase for your file (symmetrical encryption):
Следните клучеви се во групата но не се валидни или не се во вашиот приврзок со клучеви. Тие ќе бидат отстранети од групата.

allows you to change the at command for your modem.
Дозволува да ги промените at- командите за вашиот модем.

language, numeric, and time settings for your particular region
Поставувања на јазикот, броевите и времето за вашиот регионname

i praise you for your strength in upholding the principle of justice.
Се восхитувам на вашата сила во запазувањето на принципот на правдата.