Je was op zoek naar: surrendered (Engels - Macedonisch)

he surrendered a week ago.
Тој се предаде пред една недела.

he surrendered without resistance.
Тој се предаде без отпор.

simsic, 38, surrendered in january.
Триесетиосумгодишниот Шимшиќ се предаде во јануари.

he surrendered to the icty in march.
Тој му се предаде на МКТЈво март.

he surrendered to the court on monday.
Тој во понеделникот му се предаде на судот.

pavkovic surrendered to the tribunal in april.
Павковиќ му се предаде на Трибуналот во април.

haradinaj, 35, surrendered to the tribunal last week.
Триесетипетгодишниот Харадинај му се предаде на Трибуналот минатата недела.

the six surrendered monday, saying they were innocent.
Шестмината се предадоа во понеделникот, велејќи дека се невини.

mrksic and radic surrendered to the un tribunal in 2002.
Мркшиќ и Радиќ му се предадоа на Трибуналот на ОН во 2002 година.

last month, six bosnian croats surrendered to the court.
Минатиот месец шест босански Хрвати му се предадоа на овој суд.

the republic of serbia has surrendered but we haven’t.
Република Србија се предаде. но ние не.

she surrendered to the hague-based tribunal in january 2001.
Таа му се предаде на Хашкиот трибунал во јануари 2001 година.

rushiti surrendered to macedonian police tuesday (10 february).
Рушити й се предаде на македонската полиција во вторникот (10-ти февруари).

eight indictees have surrendered to the tribunal during the last two months.
Осуммина обвинети му се предадоа на Трибуналот во текот на последниве два месеци.

four bosnian serb war crimes indictees have surrendered to the icty since december.
Четворица босански Срби обвинети за воени злосторства му се предадоа на МКТЈ од декември досега.

the first surrendered to the un tribunal in 2001 and is on bail pending trial.
Првиот му се предаде на Трибуналот на ОН во 2001 година, и е ослободен со кауција, во очекуваое на судски процес.

"he wasn't arrested, which was to be expected -- he surrendered.
"Тој не беше уапсен, како што се очекуваше -- тој се предаде.

two of the indictees surrendered in 2001, while charges against the third were dropped.
Двајца од обвинетите се предадоа во 2001 година, додека обвиненијата против третиот беа отфрлени.

jokic surrendered to the un tribunal in november 2001 after learning of the indictment against him.
Јокиќ му се предаде на Трибуналот на ОН во ноември 2001 година, откако дозна дека постои обвинение против него.

cakala surrendered to kfor soldiers in kosovo last month, and is waiting for extradition to macedonia.
Чакала минатиот месец им се предаде на војниците на КФОР во Косово и се бара да биде екстрадиран во Македонија.