Je was op zoek naar: consequence (Engels - Malagasi)

the saddest consequence is that we lost the blossoming life of this girl.
ny nahaverezantsika ny fiainana vao misandratr'io ankizivavy io no tena vokatra mampalahelo indrindra.

as a consequence, 154 out of 300 seats have been automatically decided.
vokatr'izany, efa voadidy ho azy ny momba ny toerana 154 amin'ny 300.

for @tjatbass, jesus appearing in yaounde was of no consequence:
hoan'i @tjatbass, tsy misy fiantrakainy ny fisehoan'i jesoa tao yaoundé:

activist mohammad al-abdualkareem explained the consequence of the amendment:
nohazavain'i mohammad al-abdualkareem, mpikatroka mafàna fo, ny fiantraikan'ilay fanitsiana natao :

each year there are accidents in roads and rivers and many die as a consequence.
isan-taona dia maro ireo loza mitranga eny an-dàlambe sy eny ambony ranomasina, maro noho izany ireo mamoy ny ainy.

the most significant consequence is the end of the one party government-regime led by akp.
ny fahataperan'ny fitondran'ny antoko tokana notantanan'ny akp no vokany lehibe indrindra.

we condemn any act of violence as consequence of exercising the freedom of expression or any other right.
manameloka izay fihetsika mahery setra rehetra vokatry ny fampiasana ny fahalalaham-pitenenana na fampiasana zo hafa izahay.

as a consequence, it creates information overload and makes coordination of help by an online community more difficult.
vokatr'izany, ho an'ny vondrom-piarahamonina iray eto amin'ny aterineto dia miteraka fibosesehan'ny vaovao io ary mampananosarotra ny fandrindràna ny fanampiana .

according to user amo advocat, a civil war would be the consequence of the possible arrest of mba obame:
araka ny hevitry ny iray amin'izy ireo, amo advocat, ny ady an-trano no mety ho vokatry ny fisamborana mety atao amin'i mba obame:

the child’s rebellion, poverty and social indifference are the real reasons for today's consequence.
ny fikomian'ilay ankizy, ny fahantrana ary ny tsy firaharahian'ny fiarahamonina, ireo no tena anton'ny zava-mitranga ankehitriny.

as a consequence, uribe dismissed 14 police generals, making gen. Óscar naranjo the new (and current) national police director.
vokatr’izany, nesorin’i uribe ny mpitondra polisy miisa 14, ary nametraka an’i jeneraly oscar naranjo ho talen’ny polisy nasionaly vaovao sy amperin’asa izy.

@weddady: in light of the last months, today's massacres in #yemen are a logical consequence to international apathy..
@weddady: raha ny hita nandritra ireo volana lasa te aloha, ny vono olona tao #yemen androany dia tsy hafa fa vokatry ny tsy firaikàna iraisam-pirenena

#trafficking has serious consequences in eritera.
misy fiantraikany lalina any eritrea ny fanondranana.