Je was op zoek naar: did you know (Engels - Malagasi)

you know?
fantatrao?

you know why?
fantatrareo ny antony?

"you know what?
"hitanao?

well, you know what.
eny, hainao tsara.

"do you know what?
"moa ve fantatrao?"

you know the background.
fantatrao ny tantara ao ambadik’izany.

do you know why they ?
fantatrao ve ny antony ?

did you go for a run?
ampianaro miteny malagasy aho

- did you go to bolotnaya?
- nankany bolotnaya ve ianao?

did you blog about food too?
nanoratra am- bilaogy momba ny sakafo koa va re ianao?

mosque in tacna, did you know we have one here?
maoske ao tacna, nahafantatra ve ianareo hoe misy iray eto aminay?

you know i am doing my best.
fantatrao fa manao izay tratrako aho.

but you know what are not facts?
fa fantatrao ve hoe inona no tsy zava-nisy?

protesters, did you see this movie?
efa nahita ilay sarimihetsika ve ianareo ry mpanao fihetsiketsehana?

"what did you look at most today?"
"inona no tena jerenao indrindra amin'izao fotoana izao?"

but you know what else also upset me?
fa fantatrao ve hoe inona ihany koa no tena mahatezitra ahy?

and you know why? #because-because
ary fantatrao ve hoe nahoana ? #because-because(satria-satria)

gv: how did you enter into politics?
gv: ahoana ny fomba nidiranao nanao politika?

gv: who are your readers, do you know?
gv:iza avy ireo mpamaky ny asasoratrao, fantatrao ve ?

"and what kind of novels did you write?
inona no karazana tantara soratanao?