Je was op zoek naar: have i got you right? (Engels - Malagasi)

neither have i?
torak'izany ihany koa ny tenako?

i got the book.
nahazo ilay boky aho.

“i got a call saying ‘do you know what?
"nahazo antso hoe: 'fantatrao ve?

so what if i got divorced?
ka raha misara-panambadiana aho?

i got counterfeiting goods from taobao, can you handle that?
nahazo entana sandoka tany amin'ny taobao aho, afaka sahaninareo ve izany?

however, what have i waited for?
na izany aza, inona no andrasako?

i got a promotion the other day?
nahazo fisondrotana moa izaho tamin'ny farany teo?

never before have i felt so...
tsy mbola nahatsapa ny tenako ho ...

around manezhka i got a flat tire.
manodidina an'i manezhka noana ny kodiarako.

i lost my arm; but i got justice.
very ny sandriko; saingy nahazo rariny aho.

and then i got what they were talking about.
ary avy eo takatro ny zavatra resahan-dry zareo.

have i missed some great stories published on the net?
misy tantara lehibe naseho tamin’ny aterineto tsy hitako ve?

but i don't know how i got through it.
fa tsy fantatro hoe ahoana no nataoko tamin'izany.

when i got home, i put it on my bedroom door.
rehefa nody tany an-trano aho, napetako teo amin'ny varavaran'ny efitrano fandriako ilay izy.

he was still asleep while i got the kids ready.
izy mbola natory raha izaho kosa nanomana ny ankizy.

"i don’t know how i got out of it.”
"tsy fantatro ny fomba naha-tafavoaka ahy tamin'izany.”

@lostinkampala: ‪#topugandanlies‬ i got this shoe from uk.
@lostinkampala: ‪#topugandanlies‬ avy any uk ity kiraro ity, nalefan'ny rahalahiko ho ahy.

have i said my last farewell to my beloved sister, the youngest among my siblings?
efa nanao ny veloma farany ho an'ny anabavy tiako ve aho, ny faravavy indrindra amin'ny mpiray tampo amiko?

i don't know why, but mama and i got up and walked off.
tsy fantako hoe ahoana, fa nitsangana izaho sy mama ary namonjy ny varavarana fivoahana.

but as soon as i started to read these books, i got another impression.
fa arakaraky ny nanombohako namaky ireo boky ireo koa no nananako fahatsapana hafa.